November 27, 2023

We are hiring!

(English follows)

ไบ”ๅธธใƒปใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒปใ‚ซใƒณใƒ‘ใƒ‹ใƒผใงใฏ็พๅœจๆฑไบฌใƒ™ใƒผใ‚นใฎไผš่จˆใƒป็ตŒ็†ใŠใ‚ˆใณIRใƒป่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ใฎใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๅ‹Ÿ้›†ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ”่ˆˆๅ‘ณใ‚’ใŠๆŒใกใฎๆ–นใฏใœใฒ12/8(้‡‘)19ๆ™‚๏ฝž20ๆ™‚ใซ้–‹ๅ‚ฌใ™ใ‚‹ใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใ‚ปใƒŸใƒŠใƒผใ€ŒGojo Career Talkใ€๏ผˆใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นๅŠใณใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณๅŒๆ™‚้–‹ๅ‚ฌ๏ผ‰ใซใ”ๅ‚ๅŠ ใใ ใ•ใ„ใ€‚็š†ๆง˜ใซใŠไผšใ„ใงใใ‚‹ใฎใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅ‹Ÿ้›†ใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณ
Accountant:ย https://lnkd.in/gW_3PihB
IR and Fundraising:ย https://lnkd.in/gzfDzi4b

Gojo Career Talkใธใฎใ”ๅ‚ๅŠ ใฏใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ”็™ป้Œฒใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅฟœๅ‹Ÿ็ท ใ‚ๅˆ‡ใ‚Šใฏ12/6ใงใ™ใ€‚
https://lnkd.in/gi6KUekA
ใ”้ƒฝๅˆใซใ‚ˆใ‚Šใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใซใ”ๅ‚ๅŠ ใงใใชใ„ๅ ดๅˆใ‚‚ใ€ไธŠ่จ˜ใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณใธใฎใ”ๅฟœๅ‹Ÿใ‚’ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ไบ”ๅธธใงใฏใƒ€ใ‚คใƒใƒผใ‚ทใƒ†ใ‚ฃ๏ผ†ใ‚คใƒณใ‚ฏใƒซใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ‚’้‡่ฆ–ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ธใ‚งใƒณใƒ€ใƒผใ€ๅ›ฝ็ฑใ€ๆ€ง็š„ๆŒ‡ๅ‘็ญ‰ใซ้–ขใ‚ใ‚‰ใšๆง˜ใ€…ใชใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ฐใƒฉใƒณใƒ‰ใฎๆ–นใ‚’ๆญ“่ฟŽใ—ใพใ™ใ€‚
ใŠๅ•ๅˆใ›ใฏๆŽก็”จใƒใƒผใƒ ย careers@gojo.coย ใพใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚


We are currently recruiting a bilingual Accountant and IR/Fundraising based in Tokyo at Gojo & Company, Inc.
If you are interested, please join our upcoming seminar, "Gojo Career Talk" where you can hear about the positions and what it is like working in Gojo!

Accountant: https://lnkd.in/gW_3PihB
IR and Fundraising: https://lnkd.in/gzfDzi4b

Date: December 8, 2023 (Friday)
Time: 19.00-20.00 JST
Where: Gojo Office (limited slots) OR Online
Sign up here: https://lnkd.in/gi6KUekA

Deadline for signing up is on December 6, 2023 (Wednesday).
Even if you cannot join the event, you are welcome to apply to the positions above.

Gojo promotes diversity & inclusion. We welcome people with diverse backgrounds including gender, nationalities, sexual orientation and others.
If you have inquiries, please contact our Recruiting team at careers@gojo.co

July 20, 2023

ๆœจไธ‹ไธ‡ๆšใ•ใ‚“(1976 – 2023)ใ‚’่ฟฝๆ‚ผใ—ใฆ

ใ‚ตใ‚ฆใ‚นใ‚ฒใ‚คใƒˆๆณ•ๅพ‹ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฎๅ…ฑๅŒๅ‰ตๆฅญ่€…ใงใ‚ใ‚Šใ€ไบ”ๅธธใƒปใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒปใ‚ซใƒณใƒ‘ใƒ‹ใƒผใฎๅ‰ตๆฅญๅ‰ใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ตใƒใƒผใ‚ฟใƒผใงใ‚ใ‚Šใ€ๅ–็ท ๅฝนใงใ‚ใ‚Šใ€ๅ‹ไบบใงใ‚ใฃใŸๆœจไธ‹ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒ2023ๅนด7ๆœˆ9ๆ—ฅใซ่†ต่‡“ใŒใ‚“ใซใ‚ˆใ‚Šไบกใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ๅฝผใฎๆญปใ‚’ๆ‚ผใฟใ€ๅ…ฑๅŒๅ‰ตๆฅญ่€…ใงใ‚ใ‚Šไปฃ่กจๅŸท่กŒๅฝนใงใ‚ใ‚‹ๆ…ŽๆณฐไฟŠๅ€‹ไบบใ‹ใ‚‰ใฎใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใจใ„ใ†ๅฝขๅผใง่ฟฝๆ‚ผ่จ˜ไบ‹ใ‚’ๆŽฒ่ผ‰ใ™ใ‚‹ใ“ใจใจใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ๅƒ•ใจ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ†ๅ‰ใฎไธ‡ๆšใ•ใ‚“

ๆœจไธ‹ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏ1976ๅนดใซ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ€‚็”Ÿใพใ‚ŒใŸๅœŸๅœฐใฏใ€ๆฏใŒ้‡Œๅธฐใ‚ŠใงๆˆปใฃใŸๅ…ˆใงใ‚ใ‚‹็Ÿณๅท็œŒๅฐๆพๅธ‚ใ€‚็”Ÿใพใ‚ŒใŸๆ—ฅใฏ10ๆœˆ2ๆ—ฅใงใ€ใ‚ฌใƒณใ‚ธใƒผใจๅŒใ˜่ช•็”Ÿๆ—ฅใงใ‚ใ‚Šใ€ๅƒ•ใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใงใ‚ใ‚‹10ๆœˆ1ๆ—ฅใจใฏ1ๆ—ฅ้•ใ„ใ€‚็”Ÿใพใ‚Œ่‚ฒใฃใŸๅ ดๆ‰€ใฏๆฑไบฌใฎ่ฅฟ่ป็ชชใƒป่ป็ชชใฎใ‚จใƒชใ‚ขใ€‚ใใฎๅพŒไฝ•ๅบฆใ‹ๅผ•ใฃ่ถŠใ™ใ‚‚ใฎใฎใ€ๅŸบๆœฌ็š„ใซๆญฆ่”ต้‡Žๅธ‚ใƒป็ทด้ฆฌๅŒบใฎใ‚ใŸใ‚Šใซๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚

ใใ‚‚ใใ‚‚ไธ‡ๆš๏ผˆใพใ‚“ใŽใ‚‡ใ†๏ผ‰ใจใ„ใ†ๅๅ‰ใŒใจใฆใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใใฎๅๅ‰ใ‚’ๆฑบใ‚ใŸใฎใฏใ€็ฅ–็ˆถใ€็ˆถใ€ใŠใ˜ใ ใฃใŸใใ†ใ ใ€‚็ˆถใจใŠใ˜ใฎใ†ใกใ€ใŠใ˜ใฏ่˜ๅพ“๏ผˆใใ†ใ˜ใ‚…ใ†๏ผ‰ใจใ„ใ†ๆ˜”้ขจใฎๅๅ‰ใ ใฃใŸใฎใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ็ใ—ใ„ๅๅ‰ใฏ่ฆšใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใ‚„ใ™ใใ€ๅพ—ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ‹ใฃใŸใจใ„ใ†ๅญฆใณใ‹ใ‚‰ใ€ๅๅ‰ใŒไธ‡ๆšใจใชใฃใŸใ€‚ใชใŠใ€ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใฏๆœฌๆฅใฏ่ฌๆšใซใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใŒใ€ๅฝนๆ‰€ใฎๆˆธ็ฑ็™ป้ŒฒไธŠใ€่ฌใฎๅญ—ใ‚’ไฝฟใ†ใ“ใจใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใŸใ‚ไธ‡ๆšใจใชใฃใŸใฎใ ใจใ„ใ†ใ€‚

็ขบใ‹ใซใƒžใƒณใ‚ฎใƒงใ‚ฆใจใ„ใ†ๅๅ‰ใฏ่ฆšใˆใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใ€‚้Ÿฟใใซ็‹ฌ็‰นใฎ่ถฃใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ๆœฌไบบใ‚‚ใใฎๅๅ‰ใซใฏใจใฆใ‚‚ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใŸใŒใ€ใ‚นใ‚ฟใƒใชใฉใงๆณจๆ–‡ใ—ใฆๅๅ‰ใ‚’่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใฎใฏ้ขๅ€’ใชใ‚ˆใ†ใงใ€ใ‚นใ‚ฟใƒใƒใƒผใƒ ใฏใ‚ฑใƒณใงใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ใ€Œๆ—ฅใฏไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ๆ˜‡ใ‚‹ใ€ใจใ„ใ†ใฎใŒใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ๆœฌไบบใŒ่งฃ้‡ˆใ™ใ‚‹ๅๅ‰ใฎๆ„ๅ‘ณใ ใใ†ใ ใ€‚

ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใฏใ€ไธ€ใคใฏๅๅ‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใฏๅผ่ญทๅฃซใจใ„ใ†ไป•ไบ‹ใ‚’้ข็™ฝใ„ใจๆ€ใ‚ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใ ใฃใŸใจ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ใใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใŸใพใŸใพๅƒ•ใฎๅ‡บใฆใ„ใŸใƒฉใ‚ธใ‚ช็•ช็ต„ใ‚’่ดใ„ใฆๆ„Ÿ้Š˜ใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใ‚‰ใ—ใใ€Œใ“ใ‚“ใช็ซ‹ๆดพใชไบบใŒใ„ใ‚‹๏ผˆใ”ๆœฌไบบ่ซ‡๏ผ‰ใ€ใจๆฏๅญใซใƒกใƒผใƒซใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ€ใฏใ˜ใ‚ใฆไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใจๅƒ•ใฎ้–ขใ‚ใ‚Šใ‚’็ŸฅใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ใ“ใฎใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎ่ฆชๅญ่กŒใซๅคšๅฐ‘ใชใ‚Šใจใ‚‚่ฒข็Œฎใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸใ€ใจใ„ใ†ไธ€็‚นใซใŠใ„ใฆใ€ใ“ใฎใƒฉใ‚ธใ‚ช็•ช็ต„ใซใฏ็™ปๅฃ‡ใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ๅ‘จๅ›ฒใ‹ใ‚‰ไธ€็›ฎ็ฝฎใ‹ใ‚Œใ‚‹ๅฐไธญๅญฆๆ กๆ™‚ไปฃใ‚’็ตŒใฆใ€ๆ…ถๅฟœ้ซ˜ๆ กใซๅ…ฅๅญฆใ—ใŸไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใ‚ขใƒกใƒ•ใƒˆใซ3ๅนด้–“ใ‚’ๆงใ’ใ‚‹ใ€‚ไธญๅญฆๆ™‚ไปฃใฎๆทฑๅคœ็•ช็ต„ใงNFLใฎใ‚ขใƒกใƒ•ใƒˆใฎใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใƒœใƒผใƒซใฎ่ฉฆๅˆใ‚’่ฆ‹ใŸใฎใŒใใฃใ‹ใ‘ใงใ€ใ‚ขใƒกใƒ•ใƒˆ้ƒจใŒใ‚ใ‚‹้ซ˜ๆ กใ ใ‘ใ‚’ๅ—้จ“ใ—ใŸใฎใ ใใ†ใ ใ€‚

้ซ˜ๆ กๆ™‚ไปฃใฎๆ‘‚ๅ–ใ‚ซใƒญใƒชใƒผใฏๆฏŽๆ—ฅ6000kcalใŒ็›ฎๆจ™ใ ใฃใŸใ€‚ใ‚ขใƒกใƒ•ใƒˆ้ธๆ‰‹ใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏไฝ“้‡ใ‚’ๅข—ใ‚„ใ™ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใฃใŸใฎใ ใ‘ใฉใ€็ตๅฑ€่บซ้•ทใฏ185cmใ€ไฝ“้‡ใฏ80kgใพใงใ—ใ‹ๅข—ใˆใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใชใฎใงใ€ๆ…ถๅฟœๅคงๅญฆใซ้€ฒๅญฆใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฏใ‚ขใƒกใƒ•ใƒˆใ‚’่ซฆใ‚ใ€ๅผ่ญทๅฃซใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆๅ‹‰ๅผทใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ€‚

้ซ˜ๆ กๆ™‚ไปฃใฏๅ…จใๅ‹‰ๅผทใ‚’ใ—ใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใŒ๏ผˆใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆณ•ๅญฆ้ƒจๆณ•ๅพ‹ๅญฆ็ง‘ใซๅ…ฅใ‚Œใšใ€ๆณ•ๅญฆ้ƒจๆ”ฟๆฒปๅญฆ็ง‘ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹๏ผ‰ใ€ไบบใจ่ฉฑใ•ใชใ™ใŽใฆ้ก”ใฎ่กจๆƒ…็ญ‹ใŒๅคฑใ‚ใ‚Œใ‚‹ใปใฉใซไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใซๅ‹‰ๅผทใ‚’ใ—ใŸ็ตๆžœใ€ๅœจๅญฆไธญใซๅธๆณ•่ฉฆ้จ“ใซๅˆๆ ผใ™ใ‚‹ใ€‚ๅฝ“ๆ™‚ใ€ๅœจๅญฆไธญใซๅธๆณ•่ฉฆ้จ“ใซๅˆๆ ผใ™ใ‚‹ใฎใฏๆฅตใ‚ใฆ็ใ—ใ„ใ“ใจใ ใฃใŸใ€‚

ๅธๆณ•่ฉฆ้จ“ๅˆๆ ผๅพŒใ€ๆ™ฎ้€šใ ใฃใŸใ‚‰็š†ใ™ใใซๅธๆณ•ไฟฎ็ฟ’ใซ่กŒใใจใ“ใ‚ใ‚’ใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏ1ๅนด้–“ใฎใ‚ฎใƒฃใƒƒใƒ—ใ‚คใƒคใƒผใ‚’ใจใ‚‹ใ“ใจใซใ™ใ‚‹ใ€‚่กŒใฃใŸๅ…ˆใฏใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใ€‚็‰นใซไธ€็•ชๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ—ใŸใฎใฏใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใ ใฃใŸใ€‚็พๅœฐใซไฝใ‚“ใงใ„ใŸๆ—ฅๆœฌไบบใ‚ขใƒผใƒ†ใ‚ฃใ‚นใƒˆใฎๅฎถใซ่ปขใŒใ‚Š่พผใ‚“ใงใ€ๅฑ…ๅ€™ๅ…ผใ‚ญใƒฃใƒƒใƒˆใ‚ทใƒƒใ‚ฟใƒผใจใ—ใฆไฝใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ไปŠใ‚‚ไธ€็•ชๅฅฝใใช่ก—ใฏใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใงใ€ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใจใ€ไฝ•่€…ใงใ‚‚ใชใ„็Šถๆ…‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใจใ‹้€™ใ„ไธŠใŒใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ„ใŸๅฝ“ๆ™‚ใฎ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใฎใ ใจใ„ใ†ใ€‚ๅผ่ญทๅฃซใจใ—ใฆใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใง็ ”ไฟฎใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ„ใŸใจใใ‚‚ใ€ๅƒใ„ใฆใ„ใŸไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฏใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚บใ‚นใ‚ฏใ‚จใ‚ขใฎ็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ใฃใŸใ€‚

ใใฎๅพŒๆ—ฅๆœฌใซๆˆปใ‚Šใ€ๅธๆณ•ไฟฎ็ฟ’ใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใ‚‹ใ€‚ใƒใƒณใ‚ปใƒณ็—…่จด่จŸใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅผ่ญทๅฃซไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใง็ ”ไฟฎใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใ€็คพไผš่ชฒ้กŒใซ้–ขใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซๆ„็พฉใ‚’่ฆ‹ๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ใชใŠใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๅผ่ญทๅฃซใงใ‚ใ‚Šใ€็”บใงๅผ่ญทๅฃซใ‚’ใ‚„ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ€้•ทใๅ…็ซฅ่™ๅพ…ๅ•้กŒใซ้–ขใ‚ใฃใฆใใŸใจใ„ใ†ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใƒ—ใƒญใƒœใƒŽๆดปๅ‹•ใซ่‚ฏๅฎš็š„ใชๅผ่ญทๅฃซไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใ‚’้ธใ‚“ใ ใ€‚็ตๆžœใจใ—ใฆๅ…ฅๆ‰€ใ—ใŸใฎใฏๅค–ๅ›ฝ็ณปๆณ•ๅพ‹ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใงใ‚ใ‚‹ใƒใƒผใƒซใƒปใƒ˜ใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚นใ€‚ๅฝ“ๆ™‚ใ‚‚ไปŠใ‚‚ใ€ใƒ—ใƒญใƒœใƒŽใซ็ฉๆฅต็š„ใชๆ—ฅๆœฌใฎๅคงๆ‰‹ๆธ‰ๅค–ๆณ•ๅพ‹ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฏๅฐ‘ใชใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‚’ใƒ—ใƒญใƒœใƒŽใซ่ช˜ใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใฏๅคงๆฏ…ๅผ่ญทๅฃซใ ใฃใŸใจใ„ใ†ใ€‚ใƒ’ใƒฅใƒผใƒžใƒณใƒปใƒฉใ‚คใƒ„ใƒปใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใฎๆ”ฏๆดใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใ€ๆ—ฅๆœฌใฎใƒ—ใƒญใƒœใƒŽๅผ่ญทๅฃซใฎ่‰ๅˆ†ใ‘็š„ใชๅญ˜ๅœจใฎไธ€ไบบใ ใฃใŸๅคงๅผ่ญทๅฃซใฏ2022ๅนด9ๆœˆใซๆ€ฅ้€ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅฝผใŒไบกใใชใฃใŸใจใใซใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ„ใŸไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ใ€ๅƒ•ใฏใ‚ˆใ่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ€Œๅคงๆฏ…ใ•ใ‚“ใฏๆœ€ๅพŒใฎๆœ€ๅพŒใพใงใ‚ซใƒƒใ‚ณใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ไบกใใชใ‚‹1้€ฑ้–“ๅ‰ใซใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚ใ‚‰ใšๅƒ•ใซ้›ป่ฉฑใ‚’ใใ‚Œใฆใ€ใ€ŽXใŒๆœ€่ฟ‘ๅ…ƒๆฐ—ใŒใชใ„ใ€‚ใจใฆใ‚‚ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€ใจ่ฉฑใ™ใ‚ˆใ†ใชไบบใงใ—ใŸใ€ใจ่ฉฑใ™ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ€‚่‡ช่บซใŒ็™Œๅ‘Š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใ‚ใจใฎ็”Ÿใๆ–นใซใ‚‚ใ€ๅคงๅผ่ญทๅฃซใฎ็”Ÿใๆง˜ใŒๅๆ˜ ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚

Living in Peaceใจไธ‡ๆšใ•ใ‚“

ใƒใƒผใƒซใƒปใƒ˜ใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚นใ‹ใ‚‰ใ‚ชใƒกใƒซใƒ™ใƒ‹ใƒผใƒปใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒปใƒžใ‚คใƒคใƒผใ‚บใซ่ปข่ทใ—ใŸไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใ€ๆ—ฅๆœฌใฎNPOใƒใƒณใ‚ฏใฎไบบใŸใกใจ้–ขใ‚ใ‚Šใ‚’ใ‚‚ใคใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚ใ‚ฐใƒฉใƒŸใƒณ้Š€่กŒใฎใƒŽใƒผใƒ™ใƒซๅนณๅ’Œ่ณžๅ—่ณžใชใฉใ‚’็ตŒใฆใ€ๆ—ฅๆœฌใงใ‚‚็คพไผš่ชฒ้กŒ่งฃๆฑบใฎๆ‰‹ๆฎตใจใ—ใฆใฎ้‡‘่žใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒๆณจ็›ฎใ•ใ‚Œใฏใ˜ใ‚ใฆใ„ใŸๆ™‚ๆœŸใ ใฃใŸใ€‚ใใฎNPOใƒใƒณใ‚ฏใฎไบบใŸใกใซใ€ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซใ—ใŸใ‚‰่ฆๅˆถใ‚’ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใฆไบ‹ๆฅญใŒใงใใ‚‹ใ‹ใ‚’ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ—ใฆใ„ใŸใฎใŒไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ€‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉๅƒ•ใ‚‚2007ๅนดใซLiving in Peace๏ผˆLIP๏ผ‰ใ‚’ๅ‰ต็ซ‹ใ—ใ€2008ๅนดใ‹ใ‚‰ใฏๆ—ฅๆœฌๅˆใฎใƒžใ‚คใ‚ฏใƒญใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒณใ‚นๆŠ•่ณ‡ใƒ•ใ‚กใƒณใƒ‰ใ‚’ใคใใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ใƒกใƒณใƒใƒผใฎไธ€ไบบใŒNPOใƒใƒณใ‚ฏใฎ้›†ไผšใซๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ€ใใ“ใงไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใซๅ‡บไผšใฃใŸใฎใŒ2008ๅนด9ๆœˆใ€ใใฎๅพŒใ€ๆœฌๆ ผ็š„ใซใƒžใ‚คใ‚ฏใƒญใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒณใ‚นๆŠ•่ณ‡ใƒ•ใ‚กใƒณใƒ‰ใ‚’ใคใใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ€ๅƒ•ใŒไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใซๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸใฎใŒ2009ๅนด1ๆœˆใ ใฃใŸใ€‚ๅ ดๆ‰€ใฏๆ˜Žๆฒปๅฎ‰็”ฐ็”Ÿๅ‘ฝใƒ“ใƒซใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ‚ชใƒกใƒซใƒ™ใƒ‹ใƒผใƒปใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒปใƒžใ‚คใƒคใƒผใ‚บใฎไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใ€‚

ๆœ€ๅˆใซไผšใฃใŸใจใใฎไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใ€ŒNPOใง้‡‘ๅ•†ๆณ•ใฎ่ฆๅˆถใ‚’ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใฆใƒ•ใ‚กใƒณใƒ‰ใ‚’ใคใใ‚‹ใจใ‹ๆœฌๅฝ“ใซ้›ฃใ—ใ„ใฎใงใ€ใ‚„ใ‚ใฆใŠใ„ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆใ€ใจใ„ใ†ใ‚นใ‚ฟใƒณใ‚นใ ใฃใŸใ€‚ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ‚ใ†ใ€‚ไปŠใฎๅƒ•ใ ใฃใฆๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใ€‚

ใ ใ‘ใฉใ€ๅฝ“ๆ™‚ใฎๅƒ•ใŸใกใฏ็œŸๅ‰ฃใ ใฃใŸใ—ใ€ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใฆใ“ใ‚Œใ‚’ๅฎŸ็พใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ‚ปใ‚ญใƒฅใƒชใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚บใฎๅฐๆพใ•ใ‚“ใ‚‚้–ขไธŽใ‚’ๆฑบใ‚ใฆใใ‚Œใฆใ€ไธ€็ท’ใซใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใ€‚ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏๅƒ•ใŸใกใฎๆดปๅ‹•ใ‚’ๅ€‹ไบบใงๆ‰‹ไผใ†ใฐใ‹ใ‚Šใงใฏใชใใ€ใ‚ชใƒกใƒซใƒ™ใƒ‹ใƒผใƒปใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒปใƒžใ‚คใƒคใƒผใ‚บใฎใƒ—ใƒญใƒœใƒŽๆกˆไปถใจใ—ใฆใ€่ค‡ๆ•ฐไบบใฎๅผ่ญทๅฃซใ•ใ‚“ใ‚‰ใ‚’ๅŠ ใˆใฆใ“ใฎๆกˆไปถใ‚’ๆ”ฏๆดใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚

ไปŠใ‚‚ใใ†ใชใฎใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉใ€ๅฝ“ๆ™‚ใฎLIPใซใฏๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฒใ‚“ใชไบบใŒใ„ใŸใ€‚ใใ‚Œใžใ‚Œใฎๅฐ‚้–€้ ˜ๅŸŸใ‚’ๆŒใคใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚่ทๆญด2ใ€œ5ๅนดใใ‚‰ใ„ใฎ่‹ฅๆ‰‹ใ‚‰ใŒไธญๅฟƒใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใ ใฃใŸใ€‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใชใฃใŸไปŠใฎๅƒ•ใ‹ใ‚‰ๅฝ“ๆ™‚ใ‚’ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใฟใ‚‹ใจใ€ๅฑใ†ใ„ใจใ—ใ‹่จ€ใ„ใ‚ˆใ†ใŒใชใ„ใ€‚ๅฎŸ้š›ใ€ใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐไธญใซๅƒ•ใŒใ‚ญใƒฌใฆๅฅ‘็ด„ๆ›ธใ‚’็ ดใ‚ใ†ใจใ—ใŸใ‚Š๏ผˆ็ด™ใ‚’็ ดใฃใฆใ‚‚ไฝ•ใฎๆ„ๅ‘ณใ‚‚ใชใ„ใฎใซใญ๏ผ‰ใ€ๅƒ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„่ชฐใ‹ใŒใƒ–ใƒใ‚ฎใƒฌใฆ่ชฐใ‹ใŒๅทๆณฃใ—ใŸใ‚Šใ€ๆฏŽ้€ฑๅœŸๆ›œๆ—ฅใฎ20ๆ™‚ใ‹ใ‚‰23ๆ™‚ใพใงใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚’ใ—ใฆใ€ใใฎใ‚ใจๆœ5ๆ™‚ใพใง้ฃฒใ‚“ใ ใ‚Šใ€ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชๅ…ทๅˆใ ใฃใŸใ€‚็ซฏ็š„ใซใ„ใˆใฐใ€่‹ฅใ‹ใฃใŸใ—ใ€ๅฑใ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใใ†ใ„ใฃใŸไบ‹ไปถไบ‹ๆ•…ใ‚’่ตทใ“ใ—ใใ†ใช้›†ๅ›ฃใฎไธญใซใ‚ใฃใฆใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏๅ”ฏไธ€ใฎ่‰ฏ่ญ˜ใ ใฃใŸใ€‚ใƒ•ใ‚กใƒณใƒ‰ใ‚’่ฒฉๅฃฒใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใคใ„ใฆใฏใ€่ฆๅˆถไธŠๆง˜ใ€…ใช่ซ–็‚นใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ใŸใจใˆใฐใ€ๅƒ•ใŸใกNPOใฏใƒ•ใ‚กใƒณใƒ‰ใ‚’ไผ็”ปใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใฆใ‚‚่ฒฉๅฃฒใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใชใ„ใ€‚ใ ใ‘ใฉใ€ใƒ•ใ‚กใƒณใƒ‰ใซๆŠ•่ณ‡ใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ไบ‹ๆฅญใŒๅ‰ใซ้€ฒใพใชใ„ใ€‚ใชใ‚“ใจใ‹่ฆๅˆถใ‚’ใ‹ใ„ใใใฃใฆๆŠ•่ณ‡ๅฎถใ‚’ๅข—ใ‚„ใใ†ใจใ„ใ†ๅ–ใ‚Š็ต„ใฟใ‚’่€ƒใˆใคใๅƒ•ใŸใกใซๅฏพใ—ใฆใ€ใ€Œใ“ใ“ใพใงใฏOKใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏใƒ€ใƒกใ€ใจ็ทšใ‚’ๅผ•ใ„ใฆใใ‚ŒใŸใฎใฏไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ€‚

ไปŠใซใชใฃใฆๆ”นใ‚ใฆใ€้‡‘่žๆฅญใฎ่ฆๅˆถ้ตๅฎˆใฎ้‡่ฆใ•ใ‚’ๆ€ใ„็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใŒใ€ๅฝ“ๆ™‚ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใฉใ“ใ‹ใงไฝ•ใ‹ใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใ“ใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใฏ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ„ใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

2009ๅนด9ๆœˆใ€็„กไบ‹ใซ็ฌฌไธ€ๅทใƒ•ใ‚กใƒณใƒ‰ใŒ็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚‹ใ€‚ใ‚ชใƒกใƒซใƒ™ใƒ‹ใƒผใƒปใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒปใƒžใ‚คใƒคใƒผใ‚บใฏๅฝ“ๆ™‚ใฎๅฅ‘็ด„ๆ›ธใ‚„่ณ‡ๆ–™ใ‚’ใใ‚Œใ„ใชๆœฌใซใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ใใ‚Œใ‚’็„กใใ—ใฆใ—ใพใฃใŸ่‡ชๅˆ†ใฎไธๆณจๆ„ใ•ใŒๆ‚”ใ‚„ใพใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใจใฎ้–ขใ‚ใ‚Šใฏใใ“ใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใฏใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใใ‚Œใ‹ใ‚‰้•ทใ„้–“ใ€ๅฝผใฏ็›ฃไบ‹ใจใ—ใฆLiving in Peaceใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ€‚ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎ้–ขใ‚ใ‚Šใฏใ„ใคใ‚‚ๅผ•ใๆฐ—ๅ‘ณใงใ€ๆœฌๅฝ“ใซใƒชใ‚นใ‚ฏใŒ้ซ˜ใ„ๆกˆไปถใซใŠใ„ใฆใฏใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณใจๅ‰ใซๅ‡บใฆใฆๅผ•ใ‹ใชใ„ใจใ„ใ†ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ ใฃใŸใ€‚

ไบ”ๅธธๅ‰ตๆฅญๅพŒใฎไธ‡ๆšใ•ใ‚“

Living in Peaceใฎๆดปๅ‹•ใ‚’ใใฃใ‹ใ‘ใซใ€2012ๅนด9ๆœˆใซใ‚ตใƒžใƒผใƒ€ใƒœใ‚นใซๅ‚ๅŠ ใ—ใŸๅƒ•ใฏๅฝ“ๆ™‚30ๆญณใ ใฃใŸใ€‚็ฟŒๆœˆ31ๆญณใซใชใ‚‹ๅ‰ใซไฝ•ใ‚’ใƒ†ใƒผใƒžใซใ—ใฆ่ตทๆฅญใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚’็ขบๅฎšใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใŸๅƒ•ใฏใ€ๆฐ‘้–“ใ‚ปใ‚ฏใ‚ฟใƒผใฎไธ–็•Œ้Š€่กŒใ‚’ใคใใ‚‹ใ“ใจใซๆฑบใ‚ใŸใ€‚ใใ†ใ€ใ€Œใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆไบ”ๅธธใ€ใฏ2012ๅนดใฎ9ๆœˆใซๅง‹ใพใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚11ๆœˆใซใฏๅ‹คใ‚ๅ…ˆใ ใฃใŸใƒฆใƒ‹ใ‚พใƒณใƒปใ‚ญใƒฃใƒ”ใ‚ฟใƒซใซ้€€่ทๆ„ๅ‘ใ‚’ไผใˆใ€ๅƒใใชใŒใ‚‰่ตทๆฅญๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใใ‚“ใชๆ™‚ใซๅ…ฑๅŒๅ‰ตๆฅญ่€…ใจใ—ใฆๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใŸไธ€ไบบใŒไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ€‚ไธ€็ท’ใซ่ตทๆฅญใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใจ2013ๅนด3ๆœˆใซ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใพใ•ใ‹ๅƒ•ใŒใใ‚“ใชใŠ้ก˜ใ„ใ‚’ใ—ใซๆฅใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชใฎใง้ข้ฃŸใ‚‰ใฃใฆใ„ใŸใ—ใ€ไบกใใชใ‚‹2ใƒถๆœˆๅ‰ใซ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใจใใซใ‚‚ใ€Œใชใœๅƒ•ใ‚’่ช˜ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ€ใจ่žใ„ใฆใ„ใŸใ€‚

ใใฎใจใใ‹ใ‚‰ใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใซใฏ่‡ชๅˆ†ใงไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ๆง‹ๆƒณใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ๅฝผใฏใ€่‡ชๅˆ†ใฏ่ตทๆฅญๅฎถใฎใ‚ˆใ†ใซๅŒใ˜ไบ‹ๆฅญใ‚’10ๅนด20ๅนดใจ็ถšใ‘ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ใใ†ใ„ใฃใŸๆ€ใ„ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใŸใกใ‚’ๆ”ฏใˆใ‚‹ไป•ไบ‹ใฏใšใฃใจ็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ–ญใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ‚‚ๅฝ“็„ถใจใ„ใˆใฐๅฝ“็„ถใ ใฃใŸใ€‚ๅพŒใฎใ‚ตใ‚ฆใ‚นใ‚ฒใ‚คใƒˆใฎๆˆๅŠŸใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใจใ€ใใ‚Œใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใชใจๆ€ใ†ใ€‚ใใ‚Œใงใ‚‚ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใจใฎ้–ขใ‚ใ‚Šใฏใšใฃใจ็ถšใ„ใฆใ„ใŸใ€‚

ไบ”ๅธธใฎ่ตทๆฅญๅˆๆœŸใฏๆ–‡ๅญ—้€šใ‚ŠๆททๆฒŒใจใ—ใฆใ„ใŸใฎใ ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธ€็•ชๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใฎใฏๆœ€ๅˆใฎใƒใƒผใƒ ่งฃๆ•ฃใฎใจใใ€‚ไปŠใ‹ใ‚‰่€ƒใˆใ‚Œใฐใ€Œใƒ™ใƒณใƒใƒฃใƒผใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ€ใชใฎใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ๅฝ“ๆ™‚ใฎๅƒ•ใซใจใฃใฆใฏใจใฆใ‚‚่‹ฆใ—ใ„ๅ‡บๆฅไบ‹ใ ใฃใŸใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใจใใซใ‚ตใƒƒใจ้›ขใ‚Œใฆใ„ใไบบใŸใกใŒใ„ใ‚‹ใชใ‹ใงใ€ใ€Œๅƒ•ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ…Žใ•ใ‚“ใŒๆญฃใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๆ…Žใ•ใ‚“ใŒ็ถšใ‘ใ‚‹ใฎใชใ‚‰ใ“ใฎไบ‹ๆฅญใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ๆ…Žใ•ใ‚“ใฏใ‚„ใ‚ŠๆŠœใใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€ใจ่ฉฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใฏไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ€‚่‡ชๅˆ†ใซ่‡ชไฟกใ‚’ๅคฑใฃใฆใ„ใŸๅƒ•ใŒใ€ใใฎ่จ€่‘‰ใซใฉใ‚Œใปใฉๆ•‘ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใใ“ใ‹ใ‚‰่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚Šใ€ๅƒ•ใฏ้•ทๅณถใ•ใ‚“ใƒปใ‚ตใƒณใ‚ธใ‚งใ‚คใจไธ‰ไบบใง่ตทๆฅญใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ€‚้•ทๅณถใ•ใ‚“ใฎๅŠ ๅ…ฅๅ‰ใซๅฟ…่ฆใ ใฃใŸ็™ป่จ˜้–ข้€ฃใฎๅฎŸๅ‹™ใ‚’ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒปใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒปใ‚ฑใƒผใ‚นใฎใƒ—ใƒญใƒœใƒŽๆกˆไปถใจใ—ใฆใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ไปŠใซใชใฃใฆ่€ƒใˆใฆใฟใ‚‹ใจใ€ๅ‰ตๆฅญใ™ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใชใ„ไผš็คพใซใƒ—ใƒญใƒœใƒŽๆ”ฏๆดใฎๆ‰ฟ่ชใ‚’ๅพ—ใ‚‹ใฎใฏใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ ใจๆ€ใ†ใ€‚


ๅทฆใ‹ใ‚‰ใ€้•ทๅณถใ•ใ‚“ใ€ใ‚ตใƒณใ‚ธใ‚งใ‚คใ€ๅƒ•ใ€ใƒฌใƒŒใ‚ซใ€ใ‚ฝใƒใƒณใ€ใƒ—ใƒฉใƒใ€ๆ–Ž่—คใ•ใ‚“ใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ€ๆฐธไบ•ๅผ่ญทๅฃซ

ไผš็คพ่จญ็ซ‹ๅฝ“ๅˆใฎๆณ•ๅ‹™ใฏใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๅคงๅˆ‡ใ ใ€‚ใ“ใ“ใงใ—ใใ˜ใ‚‹ใจใ€ๅพŒใ€…ใซ็ฅŸใ‚‹ใ€‚ใ“ใฎๅฝ“ๆ™‚ใฎไผš็คพใฎใ‚นใƒˆใƒฉใ‚ฏใƒใƒฃใƒผใ‚’ใใกใ‚“ใจ่จญ่จˆใ—ใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ไบ”ๅธธใฎๆฅตใ‚ใฆ็‰น่‰ฒใ‚ใ‚‹่ณ‡ๆœฌๆ”ฟ็ญ–ใงใ‚ใ‚‹ใ‚ตใƒ†ใ‚ฃใƒคใƒผใ‚ฐใƒฉใƒใƒปใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใ‚ทใƒƒใƒ—ใ‚‚ใคใใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ไบ”ๅธธใ‚’ๅ‰ตๆฅญใ—ใŸ1ๅนดๅพŒใฎ2015ๅนดใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใ‚ตใ‚ฆใ‚นใ‚ฒใ‚คใƒˆใ‚’่จญ็ซ‹ใ™ใ‚‹ใ€‚ใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใฎๅผ่ญทๅฃซไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฏๆ™ฎ้€šใฏๅ‰ตๆฅญๅฝ“ๅˆใซ่‹ฆๅŠดใ™ใ‚‹ใฏใšใชใฎใซใ€ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซ้กงๅฎขใ‚’็ฒๅพ—ใ—ใฆๅˆฉ็›Šใ‚’ๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚ๅƒ•ใ‚‚ๅฝ“ๅˆใฏไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใซใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฎ็ดนไป‹ใ‚’ใ€ใจใ‹ๆ€ใฃใฆใ„ใŸใฎใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ใใฎๅฟ…่ฆใฏไธ€็žฌใงใชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚

ใใฎ็†็”ฑใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ€‚ใใ‚Œใฏไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎๅผ่ญทๅฃซใจใ—ใฆใฎ็Ÿฅ่ฆ‹ใ‚†ใˆใงใฏใชใ„๏ผˆใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏๆŠ€่ก“ๅŠ›ใจใ„ใ†็‚นใงใ‚‚ใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎๅผ่ญทๅฃซใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚๏ผ‰ใ€‚ไธ‡ๆšใ•ใ‚“่‡ช่บซใ‚‚ใ€Œ่‡ชๅˆ†ใ‚ˆใ‚ŠๆŠ€่ก“็š„ใซๅ„ชใ‚ŒใŸๅผ่ญทๅฃซใฏใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ€ใจใ‚ˆใ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ใ ใ‘ใฉใ€ๅฝผใซใฏใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณใŒใ‚ใ‚Šใ€ไบบ้–“ใจใ—ใฆใฎ่ช ๅฎŸใ•ใŒใ‚ใ‚Šใ€ไบบใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’็†่งฃใ—ใฆๅฟƒใ‚’้€šใ‚ใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ€ไปฒ้–“ใ‚’ใคใใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใฆใ€ๆ„›ๅฌŒใŒใ‚ใฃใŸใ€‚

ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจใ€ใƒžใƒผใƒ“ใƒณใƒปใƒใ‚ฆใ‚ขใƒผใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ€‚ๅƒ•ใŒไธ€็•ชๅฐŠๆ•ฌใ™ใ‚‹ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใƒ‘ใƒผใ‚ฝใƒณใงใ€ใƒžใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ผใƒผใฎๅฎŸ่ณช็š„ใชๅ‰ตๆฅญ่€…ใ€‚ใƒžใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ผใƒผใฎใ‚ณใƒณใ‚ตใƒซใ‚ฟใƒณใƒˆใŸใกใฏใ€Œใƒžใƒผใƒ“ใƒณใฎใ‚ณใƒณใ‚ตใƒซใ‚ฟใƒณใƒˆใจใ—ใฆใฎ่…•ใฏๅคงใ—ใŸใ‚‚ใฎใงใฏใชใ‹ใฃใŸใ€ใจ่ฉฑใ™ใ€‚ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ไผš็คพใฎไพกๅ€ค่ฆณใ‚’ไฝ“็พใ—ๅขจๅฎˆใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†็‚นใซใŠใ„ใฆๅฝผใซไธฆใถไบบ้–“ใฏใ„ใชใ‹ใฃใŸใ—ใ€ใƒžใƒผใƒ“ใƒณใƒใ‚ฆใ‚ขใƒผใŒ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹้–“ใ€ใƒžใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ผใƒผใฎไบบใ€…ใฏใ„ใคใ‚‚ใ€Œใƒžใƒผใƒ“ใƒณใŒใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€ใจ่€ƒใˆใฆใ„ใŸใจใ„ใ†ใ€‚ๅ„ชใ‚ŒใŸๆŠ€่ก“่€…ใจใ€ๅ„ชใ‚ŒใŸใƒชใƒผใƒ€ใƒผใฏ้•ใ†ใจใ„ใ†ใ“ใจใชใฎใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใจใฏใ„ใˆๅ‡บไผšใฃใŸๅฝ“ๅˆใฎไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใ€ใพใ ้˜ฒ่ก›็ทšใ‚’ใใกใ‚“ใจๅผตใ‚‹ๅผ่ญทๅฃซใงใ€่‡ชๅˆ†ใŒใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใซ่ฆ‹่ˆžใ‚ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใ‚’ๆฐ—ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช็ด ๆŒฏใ‚Šใ‚‚่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ใใฎไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใซ่ฟซๅŠ›ใŒๅ‡บใฆใใŸใฎใฏใ‚ตใ‚ฆใ‚นใ‚ฒใ‚คใƒˆๅ‰ตๆฅญๅพŒใ ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ€‚ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใ‚ฝใƒผใ‚ทใƒฃใƒซใซใ‚‚้–ขๅฟƒใŒใ‚ใ‚‹่พฃ่…•ๆธ‰ๅค–ๆณ•ๅ‹™ๅผ่ญทๅฃซใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚งใƒƒใ‚ทใƒงใƒŠใƒซใƒ•ใ‚กใƒผใƒ ใฎๅ‰ตๆฅญ่€…ใซใชใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ใ€Œใ“ใฎไบบใฏ้€ƒใ’ใชใ„ใงๆœ€ๅพŒใพใงๆˆฆใฃใฆใใ‚Œใใ†ใ ใชใ€ใจใ„ใ†ๅฎ‰ๅฟƒๆ„Ÿใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ไบบใซใชใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚

ๅ‰ตๆฅญๅฝ“ๅˆใฎๅƒ•ใŸใกใฏใ€ไปŠไปฅไธŠใซใƒ•ใ‚กใƒณใƒ‰ใƒฌใ‚คใ‚ธใƒณใ‚ฐใง่‹ฆๅŠดใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ๅฝ“ๆ™‚ใฏใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใจใ—ใฆใฎใƒžใ‚คใ‚ฏใƒญใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒณใ‚นใฎ่ช็Ÿฅๅบฆใฏใปใผ็„กใ‹ใฃใŸใ—ใ€้€”ไธŠๅ›ฝใงไบ‹ๆฅญใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‚ขใƒƒใƒ—ใซๆŠ•่ณ‡ใ‚’ใ™ใ‚‹ๆฉŸ้‹ใ‚‚ๅ…จใใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ€ๆณ•ไบบใฎๆ ชไธปใซไฝ•ๅบฆๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‚็›ธๆ‰‹ใซใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ€‚ๅ ดๅˆใซใ‚ˆใฃใฆใฏใ‚ขใƒใ™ใ‚‰ใ‚‚ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ไบ‹ๆฅญใ‚’ๅœๆปžใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ€‚ไบ‹ๆฅญใ‚’ๆˆ้•ทใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚่ณ‡้‡‘ใŒๅฟ…่ฆใชใฎใงใ€ๅ€‹ไบบใ‚’ๅ›žใฃใฆๅฐ‘ใ—ใšใคใงใ‚‚ใŠ้‡‘ใ‚’้›†ใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ„ใ†่ฉฑใซใชใฃใŸใ€‚

ใ“ใ“ใงใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใŒไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ€‚ไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒ็ดนไป‹ใ—ใฆใใ‚ŒใŸไบบใฎไธ€ไบบใฏๆœ‰ๅใชM&Aใฎใƒ•ใ‚ฃใƒŠใƒณใ‚ทใƒฃใƒซใƒปใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚ถใƒผใงใ‚ใ‚‹Fใ•ใ‚“ใ€‚่จญๅฎšใ•ใ‚ŒใŸใƒฉใƒณใƒใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใงใ€ๅฝผใฏ้–‹ๅฃไธ€็•ชใซใ€Œไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ‚’่žใ„ใŸๆ™‚็‚นใงใ€ใ‚‚ใ†ๅ‡บ่ณ‡ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏๆฑบใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใใพใ—ใŸใ€ใจ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ€‚

ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰็ดนไป‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ๆŠ•่ณ‡ๅฎถๅ€™่ฃœใฎไบบใจใฎใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใฏใ„ใคใ‚‚ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ€‚ใ™ใงใซไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚็‚นใงๆœฌไบบใŸใกใฏๅ‡บ่ณ‡ใ‚’ใปใผๆฑบใ‚ใฆใ„ใฆใ€ๅƒ•ใŸใกใซไผšใ†ใฎใฏ็ขบ่ชไฝœๆฅญใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ€‚ใกใชใฟใซใ€ๅ‰ตๆฅญไปฅๆฅใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰็ดนไป‹ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆๅ‡บ่ณ‡ใซ่‡ณใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸๆŠ•่ณ‡ๅฎถใฏไธ€ไบบใ‚‚ใ„ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ‹ใซใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ“ใจใ‹ใ€ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒณใ‚นใซ้–ขใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใงใ‚ใ‚Œใฐ็†่งฃใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจๆ™ฎ้€šใฏใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ€‚

ๅพŒๆ—ฅใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒใ„ใฃใŸใ„ใฉใ‚“ใชใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใŸใฎใ‹ใ€่žใ„ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ใใฎๆ™‚ใซๅฝผใŒ่ฉฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸใ€‚

ใ€Œใ“ใฎใƒกใƒณใƒใƒผใฏ้•ทๆœŸใงใ„ใˆใฐๅฟ…ใšๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ๆ…Žใ•ใ‚“ใ‚’้•ทใ่ฆ‹ใฆใ„ใพใ™ใŒใ€ใšใฃใจใƒ–ใƒฌใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ—ใ€ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ‚‚่ปŒ้“ไฟฎๆญฃใ‚’ใ—ใฆใใพใ—ใŸใ€‚
ใ€€ใงใ™ใŒใ€ใพใ ใพใ ่‹ฅใ„ใƒใƒผใƒ ใชใฎใงใ€ๅฎšๆœŸ็š„ใซๅคฑๆ•—ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใชใฎใงใ€ๆŠ•่ณ‡ใ™ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆŠ•่ณ‡ใ—ใŸใŠ้‡‘ใŒๆบถใ‘ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ€€ใŸใ ใ€ใ‚‚ใ—ใŠ้‡‘ใŒๆบถใ‘ใŸใจใ—ใฆใ‚‚ใ€ใใ‚ŒใŒไธ–ใฎไธญใฎๅฝนใซ็ซ‹ใฃใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใซใคใ„ใฆใฏ็–‘ใ„ใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚็งใ‚‚ๅ‡บ่ณ‡ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใงใ€ใ‚ใชใŸใ‚‚ๅ‡บ่ณ‡ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚ใ€

ใ“ใฎใ€Œ้€”ไธญใงใƒ‰ใ‚ฟใƒใ‚ฟใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚้•ทๆœŸ็š„ใซใฏไธŠๅ‘ใ„ใฆใ„ใใ€ใจใ„ใ†ไธปๅผตใฎใ“ใจใ‚’ใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใ€Œใ‚ทใƒณใƒ†ใ‚ธใƒฅใƒณ๏ผ็ฑณๅ›ฝๆ ชไปฎ่ชฌใ€ใจใ‚ˆใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ๆœ€็ต‚็š„ใซใฏๅฟ…ใšไผธใณใ‚‹ใƒฌใ‚ธใƒชใ‚จใƒณใ‚นใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใ€‚๏ผˆใ™ใชใ‚ใกใ€ๅƒ•ใŒไปŠๅพŒใ‚‚ๅฎšๆœŸ็š„ใซใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ™ใงใ‚ใ‚ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ€ๅฝผใซใจใฃใฆใฏ็น”ใ‚Š่พผใฟๆธˆใฟใชใฎใ ใ‚ใ†ใ€‚็ขบใ‹ใซๅƒ•ใซใฏๅคงใ‚ดใ‚ฑใ—ใฆใใŸๅฎŸ็ธพใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚๏ผ‰

ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒ็ดนไป‹ใ—ใฆใใ‚ŒใŸไบบใŸใกใฏใ€ใŸใ ใŠ้‡‘ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงใฏใชใใฆใ€ใใฎๅพŒใ‚‚้–ขไฟ‚ใŒๆทฑใใชใ‚‹ไบบใŒๅคšใ‹ใฃใŸใ€‚ๅ…ˆ่ฟฐใฎFใ•ใ‚“ใ‚‚ๅŒใ˜ใ ใฃใŸใ€‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅ€‹ไบบใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บA่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ใจใ—ใฆ12ๅ„„ๅ††ใ‚’่ชฟ้”ใ—ใŸๅพŒใ€ๅƒ•ใŸใกใฏใ‚ˆใ†ใ‚„ใๆณ•ไบบๆŠ•่ณ‡ๅฎถใจใ‚‚ๅ”่ญฐใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚ใ‚‚ใ†ใ“ใฎๆ™‚็‚นใงๅ‰ตๆฅญใ‹ใ‚‰3ๅนดใŒ็ตŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅ€‹ไบบใ‹ใ‚‰12ๅ„„ๅ††ใ‚’้›†ใ‚ใŸใฏใ‚ˆใ„ใŒใ€ๆณ•ไบบใ‹ใ‚‰ใฎ่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ใŒๅ‡บๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ไบ‹ๆฅญใŒใ•ใ‚‰ใซๆˆ้•ทใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใ€ใจใ„ใ†ไธๅฎ‰ใŒๆผ‚ใฃใฆใ„ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚‹VCใ‹ใ‚‰ๅˆใ‚ใฆๅ‡บใฆใใŸใ‚ฟใƒผใƒ ใ‚ทใƒผใƒˆใฏใจใฆใ‚‚่ฉฑใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใฎใง่ฝใก่พผใ‚“ใ ใ€‚ใใฎๆฌกใซใ€ใ‹ใชใ‚Š็œŸๅ‰ฃใซๆคœ่จŽใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹VCใŒใ„ใฆใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใ‚ฟใƒผใƒ ใ‚ทใƒผใƒˆใงๆ็คบใ•ใ‚ŒใŸใƒใƒชใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚‚ใ€ๅ€‹ไบบๆŠ•่ณ‡ๅฎถใ‹ใ‚‰่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ใ‚’ใ—ใฆใใŸใ‚ˆใ‚Šใ‚‚3ๅ‰ฒใใ‚‰ใ„ไฝŽใ„ใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ€‚ใชใŠใ€ๅƒ•ใŸใกใซๅฝ“ๆ™‚ๆŠ•่ณ‡ใ‚’ใ—ใŸๅ€‹ไบบๆŠ•่ณ‡ๅฎถใฎๅคšใใฏใ‚จใƒณใ‚ธใ‚งใƒซ็จŽๅˆถใ‚’ๅˆฉ็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใฆใ„ใฆใ€ไบบใซใ‚ˆใฃใฆใฏๆŠ•่ณ‡้‡‘้กใฎ4ๅ‰ฒใŒ้‚„ไป˜ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ€Œ็จŽๅพŒใง่€ƒใˆใ‚Œใฐๅคšใใฎๅ€‹ไบบใซใจใฃใฆใฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰ใ ใ—ใ€ใ“ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงๆณ•ไบบใ‹ใ‚‰่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ใŒใงใใ‚Œใฐใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏไบ‹ๆฅญใŒไธŠๅ‘ใใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใฏๅ—ใ‘ใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใฎใงใฏใชใ„ใ‹ใ€ใจๅƒ•ใจ่…ไบ•ใ•ใ‚“ใฏ่€ƒใˆใฆใ„ใŸใ€‚ใใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ๅ–็ท ๅฝนไผšใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใŸใจใใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏๅผท็กฌใซๅๅฏพใ—ใŸใ€‚ใ‚‚ใ—ใ“ใฎๅข—่ณ‡ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐใ€่‡ชๅˆ†ใฏ่พžไปปใ›ใ–ใ‚‹ใ‚’ใˆใชใ„ใ€ใจใ„ใ†ใ‚นใ‚ฟใƒณใ‚นใ ใฃใŸใ€‚

ใใ†ใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฏใ€ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚นใ“ใๅ„ชใ—ใ„ใŒใ€ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใฏใ‹ใชใ‚Šๅผท็กฌๆดพใงๅŽŸ็†ไธป็พฉ็š„ใ ๏ผˆไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒ้•ทๅนดใƒœใƒผใƒ‰ใƒกใƒณใƒใƒผใ‚’ใคใจใ‚ใŸNPOๆณ•ไบบใ‚ฏใƒญใ‚นใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒซใ‚บใฎๅฐๆฒผๅคงๅœฐใ•ใ‚“ใ‚‚ๅŒใ˜ๆ„่ฆ‹ใ ใฃใŸ๏ผ‰ใ€‚ๆœฌไปถใซใŠใ‘ใ‚‹ๅฝผใฎไธปๅผตใฏใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใงใ€ใ€Œไธ€ๆ™‚็š„ใซใจใฏใ„ใˆใ€ๆ—ขๅญ˜ๆ ชไธปใฎๅˆฉ็›Šใ‚’ๅฎณใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ใฏ่จฑๅฎนใงใใชใ„ใ€ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ€‚ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใชๆญฃ่ซ–ใ€‚

ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏๅƒ•ใŸใกใŒใ„ใ‹ใซ่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ใซ่‹ฆๅŠดใ—ใฆใ„ใŸใฎใ‹่ฆ‹ใฆใ„ใŸใฎใซใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่จ€ใˆใ‚‹ไบบใ ใฃใŸใ€‚ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚’ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใซใ‚„ใฃใฆใ„ใŸไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใฟใ‚“ใช้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹ใญใ€‚ใ ใ‘ใฉใ€ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚Š็›ดใ—ใ ใญใ€‚ใ€ใจใ„ใ†ใ‚„ใคใ ใ€‚ไฝ“่‚ฒไผš็ณปใ ใฃใŸๅƒ•ใจ่…ไบ•ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ€ๆœ€ๅˆใฏใ€Œใพใ˜ใ‹ใ‚ˆใƒปใƒปใƒปใ€ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ใใ“ใงๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆใ•ใ‚‰ใซ่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ๆดปๅ‹•ใ‚’็ถšใ‘ใŸใ€‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅŠชๅŠ›ใ‚’็ถšใ‘ใŸใ‚ใจใ€็ฌฌไธ€็”Ÿๅ‘ฝใŒๅˆใฎๆณ•ไบบๆ ชไธปใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใจใใ€ๅƒ•ใŸใกใฏใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰ใ‚’ๅ…ใ‚Œใฆๅข—่ณ‡ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸใ€‚

ใใ‚Œไปฅๆฅใ€Œไฝ•ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰ใฏ้ฟใ‘ใ‚‹ใ€ใจใ„ใ†ใฎใฏไบ”ๅธธใซใจใฃใฆๆฅตใ‚ใฆ้‡่ฆใช่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ๆ–น้‡ใซใชใฃใฆใ„ใฆใ€ใใ‚Œไปฅๆฅๅƒ•ใŸใกใฏใšใฃใจใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰ใ‚’้ฟใ‘ใฆ่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ใ‚’็ถšใ‘ใฆใใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸใ€‚ใ‚ใฎๆ™‚ใฎๅŽณใ—ใ„่จ€่‘‰ใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ไปŠ้ ƒใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใŸใฎใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ใŒ่ฝใก็€ใใฏใ˜ใ‚ใŸๅพŒใ€ๆฌกใซใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใŸใฎใฏใƒชใƒผใ‚ฌใƒซใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒซ๏ผˆๆณ•ๅพ‹้กงๅ•๏ผ‰ๆŽขใ—ใ ใฃใŸใ€‚ใ“ใฎๆ™‚็‚นใพใงใฏใ€็›ฃๆŸปๅฝนใงใ‚ใฃใŸใซใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚ใ‚‰ใšไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใ“ใฃใใ‚Šๅƒ•ใŸใกใฎ่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ใฎๅฅ‘็ด„ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ„ใŸใ€‚

ใ“ใ“ใ‚‚ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‚‰ใ—ใ„ใฎใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€่‡ชๅˆ†ใŒใƒœใƒผใƒ‰ใƒกใƒณใƒใƒผใจใ—ใฆ้–ขใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใฎๅผ่ญทๅฃซไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใซๅฎŸๅ‹™ใ‚’้ ผใ‚€ในใใงใฏใชใ„ใจใ„ใ†ใฎใŒๅฝผใฎๅผทใ„ๆ„่ฆ‹ใ ใฃใŸใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎๆ‡ใซใŠ้‡‘ใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ใใ†ใ„ใ†่ทๆฅญไบบๅ€ซ็†ใ‚’ๅ„ชๅ…ˆใ•ใ›ใ‚‹ใฎใŒไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใชใฎใ ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ๅฝผใฏไฟก้ ผใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใใ—ใฆใƒชใƒผใ‚ฌใƒซใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒซๆŽขใ—ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎใƒใƒผใฏใจใฆใ‚‚้ซ˜ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ“ใฎๅฝ“ๆ™‚ใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ€‚

ใ€Œๆญฃ็›ด็งใจใ—ใฆใ“ใฎไบบใซ้ ผใฟใŸใ„๏ผใจๆ€ใˆใ‚‹ไบบใŒใƒžใƒผใ‚ฑใƒƒใƒˆใซใ„ใชใ„ใจใ„ใ†ใฎใŒๅ•้กŒใงใ€็ฉๆฅต็š„ใซๆๆกˆใงใใšใซไปŠใซ่‡ณใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚่‹ฑ่ชžใงM&Aใงใใ‚‹ไบบใฏๅคšใ„ใงใ™ใŒใ€ๅคงไผๆฅญใฎไปฃ็†ใŒใปใผใ™ในใฆใฎไบบใŒๅคšใใ€ใพใŸใ€M&AใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‹ใคใƒ™ใƒณใƒใƒฃใƒผ้–ขไฟ‚ใŒใงใใ‚‹ไบบใ‚‚ใ‚ใพใ‚Šใ„ใพใ›ใ‚“๏ผˆใ“ใ“ใซ่‹ฑ่ชžใ‚’็ตกใ‚ใ‚‹ใจๆ›ดใซๅฐ‘ใชใ„๏ผ‰ใ€‚ใ‹ใคใ€ใ‚คใƒณใƒ‘ใ‚ฏใƒˆๆŠ•่ณ‡ใจใ‹ๆˆ‘ใ€…ใฎไผš่ฉฑใฎไธญใซๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚ญใƒผใƒฏใƒผใƒ‰ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ไบบใฏๆฎ†ใฉใ„ใชใ„ใ€‚ไบ”ๅธธใฏไปŠใจใชใฃใฆใฏๆฏ”่ผƒ็š„ๅคงใใชใƒ™ใƒณใƒใƒฃใƒผใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใงใ™ใŒใ€ใ€Œใ“ใฎไผš็คพใฏHigh-profileใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใจใ‹ใ€ใ€Œไปฃ็†ใ™ใ‚‹ใจๅ„ฒใ‹ใ‚Šใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ไปฃ็†ใ—ใŸใ„ใ€ใจใ‹ๆ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใชใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใฏIPOใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใจ่‰ฏใ„ใชใ€ไธŠๅ ดๅพŒใฏๆ ชไธป็ทไผšใจใ‹ใ‚‚้ ผใ‚Œใ‚‹ใจ่‰ฏใ„ใชใ€ใจใ„ใ†้ขจใซ่ด…ๆฒขใซ่€ƒใˆๅง‹ใ‚ใ‚‹ใจใ€ใ‚‚ใ†็„ก็†ใ‚ฒใƒผใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ€‚Priorityใคใ‘ใฆ่€ƒใˆใ‚‹ในใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉใ€ไบ”ๅธธใฎใƒกใƒณใƒใƒผใŒๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ๆœ€ไฝŽ้™ใฎใƒฌใƒ™ใƒซใฏ้ซ˜ใใ€ใ‚ใพใ‚Š็งใ‚‚ๅค–้ƒจๅผ่ญทๅฃซใฎใ‚ปใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใงๅฆฅๅ”ใ—ใŸใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ€

ใ“ใฎไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒๅ”ฏไธ€ใ€Œใ“ใฎไบบใŒใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๆœ€้ซ˜ใ ใ€ใจๅ‹งใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใฎใŒHๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใŸใ€‚M&AใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€ใƒ™ใƒณใƒใƒฃใƒผใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€็คพไผš่ชฒ้กŒใซใ‚‚้–ขๅฟƒใŒใ‚ใ‚‹ใ€่‹ฑ่ชžใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ„ใ€ใชใฉๅ…จใฆใŒๆƒใฃใฆใ„ใŸๅฝผใ‚’ใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใšใฃใจใ€Œใ™ใ”ใ„ไบบใŒใ„ใ‚‹ใชใ€ใจๆ€ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ใใฎHๅ…ˆ็”Ÿใจใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ€้•ทๅณถใ•ใ‚“ใ€่…ไบ•ใ•ใ‚“ใ€ๅƒ•ใŒๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸใจใใฎใ“ใจใ‚’ใ‚ˆใ่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๆตๆฏ”ๅฏฟใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎไธ€ๅฎคใซใ‚ใฃใŸใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใ€‚Hๅ…ˆ็”Ÿใฏใ€Œ่‡ชๅˆ†ใŒ้–ขใ‚ใ‚ŒใฐๅคงๆŠตใฎใ“ใจใฏใ‹ใ™ใ‚Šๅ‚ทใงๆธˆใฟใพใ™ใ€ใจ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ€‚

ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ”นใ‚ใฆHๅ…ˆ็”Ÿใซใคใ„ใฆๅคช้ผ“ๅˆคใ‚’ๆŠผใ—ใŸใ€‚ใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ€Hๅ…ˆ็”Ÿใฏใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒใƒชใƒผใ‚ฌใƒซใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒซใซๆฑ‚ใ‚ใฆใ„ใŸๆœ€ใ‚‚้‡่ฆใชๆกไปถใฎใฒใจใคใ€Œ็ตถๅฏพใซ้€ƒใ’ใชใ„ใ“ใจใ€ใ‚’ๆบ€ใŸใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจ็ขบไฟกใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ๅƒ•ใŸใกใฏใใฎใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ็›ดๅพŒใซHๅ…ˆ็”ŸใซใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซๆฑบใ‚ใŸใ€‚ใใ‚ŒไปฅๆฅHๅ…ˆ็”Ÿใซใฏๆœฌๅฝ“ใซใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚


ๅฝ“ๆ™‚ใฎไบ”ๅธธใฎใƒกใƒณใƒใƒผใฏๅƒ•ใ‚’ๅซใ‚ใฆใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ€‚ใจใซใ‹ใๅฃใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ—ใ€ๅฟ…่ฆไปฅไธŠใซๅ‘จๅ›ฒใจๆ‘ฉๆ“ฆใ‚’่ตทใ“ใ—ใŒใกใ ใฃใŸใ€‚ใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ—ใฆใ‚‚ๅ–งๅ˜ฉใฐใ‹ใ‚Šใงใ€่ญฐ่ซ–ใŒๆˆ็ซ‹ใ—ใชใ„ใ“ใจใ‚‚ๅคšใ‹ใฃใŸใ€‚ใใ†ใ„ใ†ๅˆๆœŸใฎใ‚ฐใƒ€ใ‚ฐใƒ€ใ‚’ใชใ‚“ใจใ‹ๅŽใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸใฎใฏใ€ๅ”ฏไธ€ใฎ่‰ฏ่ญ˜ใงใ‚ใฃใŸไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใซไพใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ‹ใฃใŸ๏ผˆไบŒๅบฆ็›ฎ๏ผ‰ใ€‚ๅƒ•่‡ช่บซใ€็‰นใซ้ขๅ€’ใใ•ใ„ไบ‹ๆ…‹ใซ็›ด้ขใ—ใŸใจใใฏใ€ใŸใ„ใฆใ„ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใซใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใŸใ€‚็›ฃๆŸปๆณ•ไบบใŒไฝ•ใ‹ๅ•้กŒใซ็›ด้ขใ—ใŸใจใใงใ•ใˆใ€ใพใš่ฉฑใ™็›ธๆ‰‹ใฏไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ€‚ใ“ใ‚“ใชใฎ็คพๅค–ๅฝนๅ“กใฎไป•ไบ‹ใงใฏใชใ„ใฎใซใญใ€‚


ใใฎใ‚ฐใƒ€ใ‚ฐใƒ€ใƒกใƒณใƒใƒผใ€‚ๅทฆ็ซฏใ‹ใ‚‰ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ€ใƒฌใƒŒใ‚ซใ€้•ทๅณถใ•ใ‚“ใ€ใ‚ตใƒณใ‚ธใ‚งใ‚คใ€่…ไบ•ใ•ใ‚“ใ€ใƒ—ใƒฉใƒใ€ๅƒ•

ใใ‚“ใชๅ„็จฎ่ชฟๆ•ดๆฅญๅ‹™ใฎใชใ‹ใงใ‚‚ใ€็‰นใซไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใซใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใŸใฎใฏใ€้•ทๅณถใ•ใ‚“ใฎ้€€ไปปใซไผดใ†ใ‚„ใ‚Šใจใ‚Šใ ใฃใŸใ€‚็ต„็น”ใฎไบบใŒๅข—ใˆใ‚‹ใฎใซๅพ“ใ„ใ€LIPๆ™‚ไปฃใ‹ใ‚‰ใฎ้–ขใ‚ใ‚Šใงใ‚ใฃใŸ้•ทๅณถใ•ใ‚“ใจใฎ้–ขไฟ‚ใ‚‚ๅค‰ๅŒ–ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ๆ™‚ๆœŸใซใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚ๅƒ•ใซใจใฃใฆ้•ทๅณถใ•ใ‚“ใฏใจใฆใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใชๅ‹ไบบใงใ‚‚ใ‚ใฃใŸใฎใง๏ผˆใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช้–ขไฟ‚ๆ€งใงใ‚‚ใชใ„ใฎใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚๏ผ‰ใ€ใชใŠใ•ใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ€‚

็ขบไฟกใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ๅƒ•ใŸใกใ ใ‘ใฎ่ฉฑใ—ๅˆใ„ใ ใจใ†ใพใใ„ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ€‚ใŠไบ’ใ„ใซๅฐŠๆ•ฌใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅฎŸๅ‹™ๅฎถใงใ‚ใ‚‹ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒไธ€็ท’ใซๅ”่ญฐใ‚’ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ€็„กไบ‹ใซๅŽใพใฃใŸใ€‚

ๅฐ‘ใ—่ฉฑใฏใใ‚Œใ‚‹ใŒใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏๆ˜ ็”ปใŒๅฅฝใใงใ€ๆ˜ ็”ป็›ฃ็ฃใซใชใ‚ใ†ใจ่€ƒใˆใฆใ„ใŸๆ™‚ๆœŸใ‚‚ใ‚ใฃใŸใจใ„ใ†ใปใฉใ ใฃใŸใ€‚ๅฅฝใใชๆ˜ ็”ปใซใฏใƒ–ใƒซใƒผใ‚นใƒปใƒ–ใƒฉใ‚ถใƒผใ‚บใ€ใ‚ดใƒƒใƒ‰ใƒปใƒ•ใ‚กใƒผใ‚ถใƒผใ€ใ‚ทใƒงใƒผใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ฏใฎ็ฉบใซใ€ใชใฉใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ ใ‘ใฉใ€ๅ›ฝๅ†…ๆ˜ ็”ปใงๅฝผใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใฏไธ‰่ฐทๅนธๅ–œใฎใ€Œ12ไบบใฎๅ„ชใ—ใ„ๆ—ฅๆœฌไบบใ€ใ ใฃใŸใ€‚ใใฎๆ˜ ็”ปใซๆณ•ๅพ‹ใฎ็œŸ็†ใŒใ‚ใ‚‹ใจๅฝผใฏ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ใใ‚Œใฏใ™ใชใ‚ใกใ€ŒไบบใŒ็œŸๆ‘ฏใซ่ญฐ่ซ–ใ‚’้‡ใญใŸใ‚‰ใ€็ต่ซ–ใฏใŸใ„ใฆใ„ๅฆฅๅฝ“ใชใจใ“ใ‚ใซ่ฝใก็€ใใ€ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ ใ€‚ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒ่ญฐ่ซ–ใซ้–ขใ‚ใ‚‹ใจใ€ใใ‚ŒใŒใฉใ‚“ใชใซ่พผใฟๅ…ฅใฃใŸใ‚‚ใฎใงใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ€ใ„ใคใ‚‚ๅฆฅๅฝ“ใช็‚นใซ็€ๅœฐใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸใ€‚

ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎใŠ้€šๅคœใงใ€ๅƒ•ใฏใใฎ้•ทๅณถใ•ใ‚“ใจ4ๅนดใถใ‚Šใซๅฏพ้ขใงไผšใ†ใ€‚ใŸใพใŸใพใ€ใŠ้€šๅคœใฎ้•ทใ„ๅˆ—ใง้šฃใซไธฆใ‚“ใ ใฎใ ใฃใŸใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎๅทฎ้…ใชใฎใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใใ‚“ใชไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒใ€Œไธ€็•ชใ‚€ใšใ‹ใ—ใ„ๆ„ๆ€ๆฑบๅฎšใ ใฃใŸใ€ใจ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใฎใŒใ€17ๅนด้–“ไธ€็ท’ใซๅƒใ„ใฆใ„ใŸๅŒๅƒšใซใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅˆฅใฎ้“ใ‚’ๆญฉใใ“ใจใ‚’ๆๆกˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใ ใฃใŸใจใ„ใ†ใ€‚็ตๆžœ็š„ใซ่ฉฑใฏ็„กไบ‹ใซ็€ๅœฐใ—ใŸใ—ใ€ใใฎๅพŒใ‚‚ไบŒไบบใฏ่‰ฏๅฅฝใช้–ขไฟ‚ใ‚’็ถญๆŒใ—ใฆใ„ใŸใใ†ใชใฎใ ใ‘ใฉใ€ๅƒ•ใซใฏไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒใ„ใŸใฎใซใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒใใ‚Œใ‚’ไธ€ไบบใงใƒใƒณใƒ‰ใƒซใ›ใ–ใ‚‹ใ‚’ๅพ—ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใฏใ€ใจใฆใ‚‚ๅฟƒ่‹ฆใ—ใๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚


ๅ‡บไบ•ใ•ใ‚“้€€ไปปๆ™‚ใฎๅ–็ท ๅฝนไผšใงใฎใƒใƒผใƒ ๅ†™็œŸ๏ผˆๅ…จๅ“ก็”ท๏ผ๏ผ‰

2019ๅนดใฎๅพŒๅŠใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ไบ”ๅธธใฎไผš็คพ็ต„็น”ใจใ—ใฆใฎใƒ•ใ‚งใƒผใ‚บใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚็ต„็น”ใฎไฝ“ใ‚’ใชใ—ใฆใ„ใฃใŸใจใ„ใ†ใฎใŒๆญฃใ—ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚ๆœŸใ‹ใ‚‰ใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎไบ”ๅธธใธใฎ้–ขไธŽใฏๅ…จไฝ“็š„ใซๅผ•ใๆฐ—ๅ‘ณใซใชใฃใŸใ€‚ๆ”พใฃใฆใŠใ„ใฆใ‚‚ๅคงใ—ใŸๅ•้กŒใฏ่ตทใใชใ„ใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใ ใ‚ใ†ใ€‚ใใ‚Œใงใ‚‚ๅ›ฐใฃใŸใจใใ€ๅฟ…่ฆใชๆ™‚ใซใฏๅ‰ใซๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใŒไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ€‚ใŸใจใˆใฐCovid็›ดๅพŒใซๅƒ•ใŸใกใฏๆ€ฅใ„ใง่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ใ‚’ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใฃใŸใฎใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใจใใซๅฟ…ใšไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ใใ—ใฆใ€็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒ็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ไบบใฏใŸใ ไธ€ใคใฎไพ‹ๅค–ใชใไบ”ๅธธใฎๆ ชไธปใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไบ”ๅธธใŒๆฏ”่ผƒ็š„็ต„็น”ใจใ—ใฆๅฎ‰ๅฎšใ—ใฆใใฆใ„ใŸใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใ€ใ‚ตใ‚ฆใ‚นใ‚ฒใ‚คใƒˆใ‚‚่ฝใก็€ใ„ใฆใใŸใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸใ€‚ใใ—ใฆใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใ“ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฎไปฃ่กจใ‚’ใ„ใฃใŸใ‚“้™ใ‚Šใ‚‹ใ“ใจใซใ™ใ‚‹ใ€‚ใƒœใ‚นใฎๅผ่ญทๅฃซใŒใฎใ•ใฐใ‚ŠใŒใกใชๆ™ฎ้€šใฎไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใจใฏๅ…จใ้•ใ†ใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‚‰ใ—ใ„้ธๆŠžใ ใฃใŸใ€‚ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒ็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ„ใŸใ“ใจใฏใ€ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใŒๅฝผใจใ„ใ†ๅ€‹ไบบใ‚’ๆŠœใใซใ—ใฆใ‚‚ๅ›žใ‚‹็ต„็น”ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚

ๆœ€ๅพŒใฎๆ™‚ๆœŸใฎไธ‡ๆšใ•ใ‚“

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฎไปฃ่กจใ‚’้™ใ‚Šใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ๅผ•ใ็ถ™ใ„ใ ไปฃ่กจใ‚‰ใŒๆฅญๅ‹™ใซๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎ็™ŒใŒๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซใชใฃใŸใ€‚ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธ4ใฎ่†ต่‡“ใŒใ‚“ใ€‚

ใŸใพใŸใพๅ–็ท ๅฝนไผšใŒ่ฟ‘ใ‹ใฃใŸใฎใงใ€็—…้™ขใ‚’ๅ‡บใฆใ™ใใซไผš็คพใซ้€ฃ็ตกใŒใใ‚‹ใ€‚ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ€ๅนณ้™ใŒไฟใŸใ‚ŒใŸใƒˆใƒผใƒณใงใฎ้€ฃ็ตกใ ใฃใŸใ€‚ๅฝผใฏๆทกใ€…ใจ็พๆ™‚็‚นใงใฎๅนณๅ‡ไฝ™ๅ‘ฝใจใ€ไปŠๅพŒใฎๆฒป็™‚ใฎๆ–น้‡ใซใคใ„ใฆ่ชฌๆ˜Žใ‚’ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ๆ‚ฒ่ฆณ็š„ใชใƒˆใƒผใƒณใ‚„ๅ‹•ๆบใฏใปใจใ‚“ใฉๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ๅŽปๅนดใฎ9ๆœˆใซๆ€ฅ้€ใ—ใŸๅคงๆฏ…ๅผ่ญทๅฃซใจ้•ใฃใฆใ€่‡ชๅˆ†ใซๆฎ‹ใ•ใ‚ŒใŸๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจๅฝผใฏ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ใ‚ˆใใ„ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ€ๆญปใฎๅ—ๅฎนใพใงใฎ5ๆฎต้šŽ๏ผˆๅฆๅฎšใ€ๆ€’ใ‚Šใ€ๅ–ๅผ•ใ€ๆŠ‘ใ†ใคใ€ๅ—ๅฎน๏ผ‰ใชใฉใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฏๅ…จใใชใใ€ๅ‘Š็Ÿฅ็›ดๅพŒใฎๅ—ๅฎนใ ใฃใŸใ€‚ใใ—ใฆใ€็Šถๆณใ‚’ๅฎŒๅ…จใซ็†่งฃใ—ใŸไธŠใงใ€ๅฝผใฏๆœ€ๅ–„ใ‚’ๅฐฝใใใ†ใจใ—ใฆใ„ใŸใ€‚

ใ€Œใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅฎถๆ—ใจใ‚‚ใฃใจๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ›ใŸใ‚‰่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใŒใ€็ตๅฑ€ๆ™‚้–“ใฏๆœ‰้™ใชใฎใงใ‚ญใƒชใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ไธŽใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‚ใฎใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ€ๆ—ฅใ€…ใ‚’้Žใ”ใ—ใ€่‡ชๅˆ†ใŒๅคงๅˆ‡ใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใŸใกใซใ€Žๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใจๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใšใซไผใˆใ‚‹ใฎใŒๅคงๅˆ‡ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ€ใจๅฝผใฏ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ€‚

ไบ”ๅธธใฎๅŒๅƒšใฎไธญใซใฏใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„ใŸใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ๅƒ•ใฏๆฏ”่ผƒ็š„ๆฅฝ่ฆณ็š„ใ ใฃใŸใ€‚ๅฎŸ้š›ใ€ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใงใฟใ‚Œใฐ่†ต่‡“ใŒใ‚“ใฎไบˆๅพŒใฏ่‰ฏใใชใ„ใŒใ€็”Ÿใๆฎ‹ใฃใŸไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใฎใ ใ—ใ€ๆœฌไบบใŒๆ‚ฒ่ฆณ็š„ใซใชใฃใฆใ„ใชใ„ใฎใซๅƒ•ใŒ่ฝใก่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใฏใŠใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ†ใ„ใฃใŸไป˜ใๅˆใ„ใ‚’ๆœ›ใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚

ใใ—ใฆใ€ๅฝ“ๅˆใฏไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏๆ™ฎ้€šใซไป•ไบ‹ใ‚’็ถšใ‘ใฆใ„ใŸใ€‚ๅˆๆœŸใฏๆŠ—ใŒใ‚“ๅ‰คใฎๆฒป็™‚ใ‚‚้ †่ชฟใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใฆใ„ใŸใฎใงใ€ๅƒ•ใ‚‚ใชใŠใ•ใ‚‰ๆฅฝ่ฆณ็š„ใซใชใฃใŸใ€‚

ใŸใ ใ€ใใฎใ†ใกใซๆŠ—ใŒใ‚“ๅ‰คใ‚’ๅผทใใ—ใฆใ‚‚ๅŠนใ็›ฎใŒใชใใชใฃใฆใ„ใใ€‚ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‚‚็—ฉใ›ใฆใ„ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใคใ‚‚ใจๅŒใ˜ๅ…จใๅนณ้™ใชใƒˆใƒผใƒณใงใ€ŒๅฎŸใฏใ‚‚ใ†ไธ‡็ญ–ๅฐฝใใŸใจใ„ใ†็Šถๆณใงใ—ใฆใ€ใจใ„ใ†้€ฃ็ตกใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ€‚ๅƒ•ใŒๅฝผใฎๆญปใ‚’่ฆšๆ‚Ÿใ—ใŸใฎใฏใ‚ˆใ†ใ‚„ใใ“ใฎๆ™‚ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†็Šถๆณใซใชใ‚‹ใจใ€้€ฃ็ตกใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹ในใใ‹ใ‚‚่€ƒใˆใฆใ—ใพใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ€‚ๅฎถๆ—ใจใฎๆ™‚้–“ใ‚’ๅคงๅˆ‡ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎใง้€ฃ็ตกใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใŒๆ†šใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ไธ€ๆ–นใงใใ†ใ„ใ†ๆ…ฎใ‚Šใ‚’ๅฝผใฏๅซŒใŒใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใชใ€ใจใ„ใ†ใ‚ธใƒฌใƒณใƒžใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ๆทกใ€…ใจไป•ไบ‹ใฎใ‚„ใ‚Šๅ–ใ‚Šใฏ็ถšใ‘ใŸใ€‚

ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒๆœ€ๅพŒใซๅ‡บๅธญใ—ใŸๅ ฑ้…ฌๅง”ๅ“กไผš๏ผˆไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏ่ญฐ้•ท๏ผ‰ใงใ€ๆœ€ๅพŒใพใงๅผทใไธปๅผตใ—ใฆใ„ใŸใฎใŒๅƒ•ใฎๅฝนๅ“กๅ ฑ้…ฌใ ใฃใŸใ€‚ใ€Œ้ซ˜ใ่จญๅฎšใ™ใ‚‹ในใใ ใ€ใจใ„ใ†ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใจใ€ใ€ŒๆŒๆ ชไผš็คพใƒกใƒณใƒใƒผใฎไธญๅคฎๅ€คใซใ—ใŸใ„ใ€ใจใ„ใ†ๅƒ•ใฎๆ„่ฆ‹ใฏใšใฃใจๅนณ่กŒ็ทšใ ใฃใŸใ€‚ๅƒ•ใŒไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ„ใชใ„ๅ”ฏไธ€ใฎใ“ใจใ ใฃใŸใ€‚

ใŠ้‡‘ใฎใ“ใจใจใ‹ใ‚‚ใใ†ใชใฎใ ใ‘ใฉใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใซใฏใ™ใ“ใ—ไฟ—ใฃใฝใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ€‚ใŠ้‡‘็จผใŽใฎ่ฉฑใ‚„ใ€ใŠ้‡‘ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹่ถฃๅ‘ณใฎ่ฉฑใจใ‹ใ‚’ๆฅฝใ—ใใ†ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅคšใ‹ใฃใŸใ€‚ใ ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใ‚‰ใซใคใ„ใฆใ€ไธ€ใคใ‚‚ๅซŒๅ‘ณใŒใชใ„ใฎใŒๅฝผใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸใ€‚ๅŸท็€ๅฟƒใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ๆœ€ๅพŒใซZoomใ‚’ใ—ใŸใจใใฎใ“ใจใฏใจใฆใ‚‚ๅผทใ่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ใ€‚1ๅฏพ1ใงใ€ไปŠๅพŒใฎๅฏพๅฟœใ‚’่ฉฑใ—ๅˆใ†ใŸใ‚ใฎใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ ใฃใŸใ€‚ใ“ใฎใจใๅˆใ‚ใฆใ€ไฝ“่ชฟใŒๆ‚ชใใฆ่‹ฆใ—ใใ†ใชไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใŒ้–‹ๅง‹ใ—ใŸใฎใซๆฐ—ใฅใ‹ใšใซ็ชใฃไผใ—ใฆใ„ใŸไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏใจใฆใ‚‚่‹ฆใ—ใใ†ใงใ€้กใซใฏ่ก€็ฎกใŒๆตฎใไธŠใŒใฃใฆใ„ใŸใ€‚

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅƒ•ใŒใ‚ณใƒผใƒซใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใฎใซๆฐ—ใฅใ„ใฆ่ตทใไธŠใŒใ‚Šใ€ใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใŒๅง‹ใพใฃใŸใ‚ใจใฎไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏๅนณ้™ใใฎใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ€‚ๅ‰ๅคงใช็ฒพ็ฅžใ ใจๆ€ใ†ใ€‚

ๆŠ—ใŒใ‚“ๅ‰คใฎๆฒป็™‚ใ‚’ใ‚„ใ‚ใ€ๆœ€ๅพŒใซ็—›ใฟใ‚’็ทฉๅ’Œใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใฎ็—…ๆฃŸใซไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏๅ…ฅใฃใŸใ€‚็—…ๅฎคใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ10ไบบใฎใฟใ€‚ๅฎถๆ—9ไบบใจใ€่ฆชๅ‹ใฎ้™ฃๅ†…ๅบท่ฑŠๅผ่ญทๅฃซใŒๅ…ฅใฃใŸใ€‚้™ฃๅ†…ใ•ใ‚“ใฏไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎ้บ็”ฃๆ•ด็†ใชใฉใฎๅฎŸๅ‹™ใ‚’ๅ…จ้ƒจๅ–ใ‚Šไป•ๅˆ‡ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ๅƒ•ใŸใกใจๆœ€ๅพŒใฎๆ™‚ๆœŸใซใ‚„ใ‚Šๅ–ใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใฎใ‚‚้™ฃๅ†…ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ€‚ใกใชใฟใซใ€ๆœ€ๅพŒใซ้™ฃๅ†…ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅซใ‚ใฆ่ญฐ่ซ–ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใฎใฏใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใซใ‚ˆใ‚‹ไบ”ๅธธใธใฎ่ฟฝๅŠ ๅ‡บ่ณ‡ใฎ่ฉฑใ ใฃใŸใ€‚ไบกใใชใ‚‹1้€ฑ้–“ๅ‰ใฎใ“ใจใ ใ€‚ๆŠ•่ณ‡ๅฎถใ‹ใ‚‰ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ใŠ้‡‘ใฏใ„ใคใ‚‚้‡ใŸใ„ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œใปใฉใซ้‡ใ„ใŠ้‡‘ใฏใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใ€‚

ใใฎ้™ฃๅ†…ใ•ใ‚“ใฏใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒ็™Œใจ็ŸฅใฃใŸๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ€ๅฝผใŒไบกใใชใ‚‹ๆ—ฅใพใง่ˆฌ่‹ฅๅฟƒ็ตŒใ‚’ๆฏŽๆ—ฅ1ๆžšใšใคๅ†™็ตŒใ—ใฆใ„ใŸใ€‚็†็Ÿฅ็š„ใช่ทๆฅญใฎๆœ€ใŸใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ‚ใ‚‹ๅผ่ญทๅฃซใŒใ€Œๅ›ฐใฃใŸๆ™‚ใฎ็ฅž้ ผใฟใ€ใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใ€ใ„ใ‹ใซๅฝผใŒไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใฆใ„ใŸใฎใ‹ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ€‚่‘ฌๅ„€ใฎ้š›ใซไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎๆฃบใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸ่ˆฌ่‹ฅๅฟƒ็ตŒใฏใ€ใจใฆใ‚‚ๅˆ†ๅŽšใ„็ด™ๆŸใซใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚ๆœ€ๅพŒใฎๆœ€ๅพŒใพใง่ฆชๅ‹ใฎๅ›žๅพฉใ‚’ๅฟƒใ‹ใ‚‰้ก˜ใ„ใชใŒใ‚‰ใ€ไธ€ๆ–นใงใใฎ่ฆชๅ‹ใฎๆญปๅพŒใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’็ฒ›ใ€…ใจ้€ฒใ‚ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใฎ่พ›ใ•ใฏๆƒณๅƒใŒใงใใชใ„ใ€‚

ไบ”ๅธธใฎใƒกใƒณใƒใƒผใฏ็š†ใงๆ‰‹็ด™ใ‚’็ทฉๅ’Œ็—…ๆฃŸใซใ„ใ‚‹ๅฝผใซ้€ใฃใŸใ—ใ€ๅƒ•ใจ่…ไบ•ใ•ใ‚“ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๆ’ฎใฃใฆๅฝผใซ้€ใฃใŸใ€‚ใใ‚Œใซๅฏพใ—ใฆใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏ้™ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆฎ‹ใ‚Šๆ™‚้–“ใงๆ„Ÿๆƒณใ‚’้€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ€‚

ๅฝผใฎๅŒ็ดš็”Ÿใ‚‰ใฏใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‚’็ฌ‘ใ‚ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๆ’ฎใ‚Š็ถšใ‘ใฆใ„ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ใ€Œใ“ใฎๆœŸใซๅŠใ‚“ใงใ€Ž้ ‘ๅผตใ‚Œใ€ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‚‚ๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใš็ฌ‘ใ‚ใ›ใ‚ˆใ†ใ€ใจใ„ใ†ใฎใŒ่ถฃๆ—จใ ใฃใŸใ€‚ๆœ€ๅพŒใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฏไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎใƒขใƒŽใƒžใƒใ ใฃใŸใจใ„ใ†ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‹ใซๆตใพใ‚Œใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใชใจๆ€ใ†ใ€‚ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใฏใ€ๆœ€ๅพŒใฎๆœ€ๅพŒใพใง่‡ชๅˆ†ใŒใ„ใ‹ใซๅนธใ›ใ‹ใ‚’ๅ™›ใฟ็ท ใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฐใ‹ใ‚Šใ ใฃใŸใ€‚

ใกใชใฟใซใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใใช้ฃŸใน็‰ฉใฏๅ‰้‡Žๅฎถใฎ็‰›ไธผใงใ€ใ“ใ‚Œใปใฉใพใงใซๅ‰้‡Žๅฎถใฎ็‰›ไธผใซใ“ใ ใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใ‚’ๅƒ•ใฏ่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใชใ„ใ€‚้ ผใ‚€ใฎใฏๅธธใซไธฆใงใ€ๅคงๆŠตใฎๅ ดๅˆไฝ•ใ‚‚ใคใ‘ใšใซ้ฃŸในใ‚‹ใ€‚ๅคง็››ใ‚Šใ‚’้ ผใพใชใ„ใฎใฏใ€ใ€ŒใŠ่…นใŒใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆใ€่‡ชๅˆ†ใฎ็‰›ไธผใธใฎๆ„›ใŒ่–„ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’ๆใ‚Œใฆใ€ใจใฎใ“ใจใ ใฃใŸ๏ผˆๅฎข่ฆณ็š„ใซ่ฆ‹ใฆ้žๅˆ็†็š„ใชๅฟƒ้…ใ ใจๆ€ใ†๏ผ‰ใ€‚ๅ‘ณใŒไธ€็•ชๅ„ชใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจๅฝผใŒ่€ƒใˆใ‚‹ใฎใฏๆœ‰ๆฅฝ็”บๅบ—ใ€‚ใใ‚Œใงใ‚‚ใ€็މใญใŽใฎ็…ฎ่พผใฟๅ…ทๅˆใŒๆญฃใ—ใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ๅบ—ๅดใซใ€Œใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใปใ—ใ„ใ€ใจใ„ใ†ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚’ไผใˆใ‚ˆใ†ใจใ‚ใ–ใจใ™ใ“ใ—ๆฎ‹ใ™ใ€‚

็ทฉๅ’Œ็—…ๆฃŸใงใปใจใ‚“ใฉ้ฃŸไบ‹ใŒๅ–‰ใ‚’้€šใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ€ๆœ€ๅพŒใซ็‰›ไธผใจไธ€็ท’ใซๆ’ฎใฃใŸๅ†™็œŸใ‚’ๅฝผใฏ้€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ใ•ใ™ใŒใซไธ€ๅฃใ—ใ‹้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใฎใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ใ†ใ‚Œใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ€‚ใ€Œ็‰›ไธผใธใฎๆ„›ใ‚’่ฒซใใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ‹๏ผŸใ€ใจ่žใใฎใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใฎใŒๅฟƒๆฎ‹ใ‚Šใ ใ€‚

ๆญปใฌๅ‰ใซไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒไธ€็•ช่ช‡ใ‚Šใซๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏไฝ•ใ‹ใจ่žใ„ใŸใ€‚็ญ”ใˆใฏๅฎถๆ—ใจๅŒๅƒšใ ใฃใŸใ€‚

ๅฆปใซๅฏพใ—ใฆใฏใ€Œๆ”นๅ–„ใ—ใฆใปใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ“ใจใŒไธ€ใคใ‚‚ใชใ„ใ€‚ๅฝผๅฅณใฏ่พ›ใ„ๅฑ€้ขใงใ“ใๅผทใ„ไบบใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ†ใ€ใจ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ๅฆปใจ็ตๅฉšใ—ใฆๅญใฉใ‚‚ใŒใงใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ“ใจใฏใ€ๅญใฉใ‚‚ใŒใงใใŸใ‚ใจใซใ€ๅฝผๅฅณใฎๅปถ้•ทใจใ—ใฆใฎๅฆปใ ใ‘ใงใชใใฆใ€ๆฏ่ฆชใจใ—ใฆใฎๅฆปใ‚’ๅ†็™บ่ฆ‹ใงใใŸใ“ใจใ ใจใ†ใ‚Œใ—ใใ†ใซ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ€‚่‘ฌๅ„€ใฎใจใใฎๅฝผๅฅณใฏ่พ›ใใ†ใ ใฃใŸใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ใใ‚Œใงใ‚‚ๅญใฉใ‚‚ใŸใกใซใ€Œ็š†ใง้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญใ€ใจๅŠฑใพใ—ใฆใ„ใŸใ€‚

ๅญใฉใ‚‚ใŸใกใซใคใ„ใฆใฏใ€Œใฉใ†่‚ฒใคใฎใ‹ใฏๆœฌไบบใŸใกใŒๆฑบใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ไธ‰ไบบใŒใใ‚Œใžใ‚Œใ€ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ†ใ“ใจใ‚’ใคใ‹ใฟๅ–ใฃใฆใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅ‹ไบบใ‚„ๅŒๅƒšใซๅ›ฒใพใ‚Œใฆใ„ใใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅพŒๆ‚”ใ—ใชใ„ใง็”Ÿใใฆใ„ใฆใปใ—ใ„ใ€ใจใฎใ“ใจใ€‚ๆœ€่ฟ‘ใฏใ€ๅญใฉใ‚‚ใŒใ‚ขใƒกใƒ•ใƒˆ้ƒจใซๅ…ฅใ‚Šใ€ใใฎ้ƒจๆดปใ‚’่ฆ‹ใซ่กŒใใฎใŒๆฅฝใ—ใฟใ ใฃใŸใจใ„ใ†ใ€‚

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฏใพใ ๅคงใใ„ใจใฏ่จ€ใˆใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚๏ผˆๆœฌไบบ่ซ‡ใ€‚่จญ็ซ‹ๅนดๅบฆใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใจๆ€ฅ้€Ÿใซๅคงใใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†๏ผ‰ใ€ใ€Œๆ—ฅๆœฌๆณ•ใจๅค–ๅ›ฝๆณ•ใฎๅผ่ญทๅฃซใซใ‚ˆใ‚‹ใ€ใ‚ฏใƒญใ‚นใƒœใƒผใƒ€ใƒผๆฅญๅ‹™ใซ็‰นๅŒ–ใ—ใŸไธ€ๆตใฎใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใƒ•ใ‚กใƒผใƒ ใ‚’ใคใใ‚‹ใ€ใจใ„ใ†ใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณใ‚’ไฟกใ˜ใฆไธ€็ท’ใซๅƒใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ไปฒ้–“ใŒใ„ใŸใ“ใจใฏๆœ€้ซ˜ใฎๅนธใ›ใ ใฃใŸใจ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ๆœ€ๅพŒใพใงๅ‘จๅ›ฒใซๆ„›ใ‚’ไผใˆใ€ๆœ€ๅพŒใฏ็—…ๆฃŸใซใ„ใ‚‹ๅฎถๆ—ใŸใกใซๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใ‚’ไผใˆใชใŒใ‚‰ใ€2023ๅนด7ๆœˆ9ๆ—ฅใซๅฝผใฏไบกใใชใฃใŸใ€‚ๆœ€ๅพŒใฎ็žฌ้–“ใฎไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏๅฎถๆ—ใซๅ›ฒใพใ‚Œใฆใ„ใŸใจใ„ใ†ใ€‚ๆœใซๅฆปใฎYใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใ‚’ๅ—ใ‘ใ€ๅƒ•ใฏไป–ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ๅ…จใฆๆ”พใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ€ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ฏใƒ›ใƒซใƒ€ใƒผใซๅ‘ใ‘ใฆ้€ใ‚‹ใƒกใƒผใƒซใ‚’ๆ›ธใ„ใŸใ€‚

่‘ฌๅ„€ใ‚‚่ฆ‹ไบ‹ใชใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ€‚้€šๅคœ่‘ฌๅ„€ๅˆใ‚ใ›ใฆ1000ไบบไปฅไธŠใŒๅ‚ๅˆ—ใ—ใŸใ€‚็ฝฎใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹่Šฑใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใฆใ‚‚ใ€ๆถ™ใ‚’ๆตใ™ๅ‚ๅˆ—่€…ใ‚‰ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใฆใ‚‚ใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‹ใซๅคšใใฎไบบใซๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸใฎใ‹ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ€‚ใใฎๅ ดใซใ„ใŸไธ€ไบบใฒใจใ‚ŠใŒใ€ใใฎไบบใซใจใฃใฆ็‰นๅˆฅใชใ€Œ็งใจไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใ€ใ‚’ใ‚‚ใฃใฆใ„ใŸใ€‚

ใ€ŒๅฎŒๅ…จใชไบบๆ ผใฎ็‰นๅพดใฏใ€ๆฏŽๆ—ฅใ‚’ใ‚ใŸใ‹ใ‚‚ใใ‚ŒใŒ่‡ชๅˆ†ใฎๆœ€ๅพŒใฎๆ—ฅใงใ‚ใ‚‹ใ‹ใฎใ”ใจใ้Žใ”ใ—ใ€ๅ‹•ๆบใ‚‚ใชใ้บป็—บใ‚‚ใชใๅฝๅ–„ใ‚‚ใชใ„ใ“ใจใงใ‚ใ‚‹ใ€ใจใ€ใƒญใƒผใƒžใฎๅ“ฒไบบ็š‡ๅธใงใ‚ใ‚‹ใƒžใƒซใ‚ฏใ‚นใƒปใ‚ขใ‚ฆใƒฌใƒชใ‚ฆใ‚นใฏ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ€‚

ใ‚ขใ‚ฆใƒฌใƒชใ‚ฆใ‚นใฎ่‡ช็œ้Œฒใซๆ›ธใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ•ฐใ€…ใฎ่จ€่‘‰ใฏใ€ใพใ•ใซไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎ็”Ÿใๆง˜ใจๅŒใ˜ใ ใฃใŸใ€‚่ฆ‹ไบ‹ใช็”Ÿใๆ–นใ ใฃใŸใ€‚ๆœ€ๅพŒใฎๆœ€ๅพŒใพใงใ€‚

ใกใชใฟใซใ€ใใ‚“ใชไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ‚‚ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ๅฎŒ็’งใชไบบ้–“ใ ใฃใŸใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใ€‚ๅฐๅญฆ็”Ÿใฎ้ ƒใซใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎไธญๅฟƒไบบ็‰ฉใ ใฃใŸๅฝผใฏใ‚คใ‚ธใƒกใฃๅญใ ใฃใŸใ‚‰ใ—ใใ€ไปŠใซใชใฃใฆใ‚‚ใใ‚Œใ‚’ๆฅใ˜ใฆใ„ใŸใ€‚้ซ˜ๆ กใฎใ‚ขใƒกใƒ•ใƒˆ้ƒจๆ™‚ไปฃใซใฏๆœ€ๅพŒใฎ่ฉฆๅˆใงๆ—ฉใ€…ใซ่ซฆใ‚ใฆใ„ใŸ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆ‚”ใ‚„ใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€่จญ็ซ‹ๅฝ“ๅˆใ€ๅฐŠๆ•ฌใ™ใ‚‹ๅ‹ไบบๅผ่ญทๅฃซใ‹ใ‚‰ๅคงๆ‰‹ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ•ใจๅฐ่ฆๆจกไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใซๅ‡บๆฅใ‚‹ใ“ใจใฎๅฐใ•ใ•ใ‚’่ชฌใ‹ใ‚ŒใŸใจใใซใ‚ซใƒใƒณใจใใฆใ‚„ใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ“ใจใ‚’ๅพŒๆ‚”ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ๅ…ˆใซใ‚‚่ฉฑใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซใ€ไฟ—ใฃใฝใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ€‚

ใ‚ฌใƒณใ‚ธใƒผใ‚„ใ‚ญใƒณใ‚ฐ็‰งๅธซใ€ใƒใƒซใ‚ฝใƒณใƒปใƒžใƒณใƒ‡ใƒฉใชใฉใ€ๅ…จใฆใฎๅ‰ไบบใซใคใ„ใฆๅŒใ˜ใ“ใจใŒ่จ€ใˆใ‚‹ใฎใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€้Žใกใ‚’็Šฏใ•ใชใ„ไบบใฏใปใจใ‚“ใฉใ„ใชใ„ใ€‚ใ‚€ใ—ใ‚ๅ”ใฎๅคชๅฎ—ใชใฉใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใจใ—ใฆใ€ๅ‰ๅคงใชไบบ็‰ฉใจใ—ใฆๆญดๅฒใซๅใ‚’ๆฎ‹ใ™ไบบใฏใ€ใฉใ“ใ‹ใงไฝ•ใ‚‰ใ‹ใฎ็ฝชใ‚’็Šฏใ—ใฆใ„ใ‚‹๏ผˆๅคชๅฎ—ใฎๅ ดๅˆใฏๅ…„ๆฎบใ—ใ ใฃใŸ๏ผ‰ใ€‚ๅ‰ๅคงใชไบบใŒๅ‰ๅคงใชใฎใฏใ€้–“้•ใˆใชใ„ใ“ใจใงใฏใชใใฆใ€้–“้•ใ„ใ‚’ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ่‡ชๅทฑๅค‰้ฉใ‚„่‡ชๅทฑไฟฎ้คŠใซใคใชใ’ใ‚‹ใ‹ใซใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใŸใ ใ€ใฉใ‚“ใชใซๅฝผใฎ็”Ÿใๆง˜ใŒ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใจๆ›ธใ„ใฆใฟใฆใ‚‚ใ€ๅƒ•่‡ช่บซใฎๅฟƒใฎๅนณ้™ใ‚’ไฟใจใ†ใจใ—ใฆใ‚‚๏ผˆๅƒ•ใฏใใ‚ŒใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่จ“็ทดใ—ใฆใ„ใ‚‹๏ผ‰ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่พผใฟไธŠใ’ใฆใใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏๆ‚ฒใ—ใฟใ ใ€‚ๆ—ฉใ™ใŽใ‚‹ใ€‚ไปŠใ‚‚ใ€Œใชใ‚“ใงใชใ‚“ใ ๏ผใตใ–ใ‘ใ‚‹ใช๏ผใ€ใจๅซใณใใ†ใซใชใ‚‹ใ€‚

ใใ—ใฆใ€ๅˆไปฃไผš้•ทใ ใฃใŸๅ‡บไบ•ใ•ใ‚“ใซ็ถšใ„ใฆไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒไบกใใชใ‚Šใ€2012ๅนด9ๆœˆใ‹ใ‚‰ใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆไบ”ๅธธใ‚’้€šใ—ใง็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใŒใ„ใชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ใ“ใฎๅฏ‚ใ—ใ•ใฏ็ญ†่ˆŒใซๅฐฝใใ—ใŒใŸใ„ใ€‚


ใ‚ซใƒณใƒœใ‚ธใ‚ขใซใฆใ€‚ๅ‡บไบ•ใ•ใ‚“ใจไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใ€‚ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฏๅฟ™ใ—ใใฆใ‚‚ๅ…จใฆใฎๅ›ฝใซใใฆใใ‚ŒใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใŸใกใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹

ๅฝผใฏ็‰ฉ่ณช็š„ใซใฏใ“ใฎไธ–ใ‹ใ‚‰ใ„ใชใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใ€ๅƒ•ใŸใกใฏๆฎ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ๅƒ•ใŸใกใฏใใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹ใ‚’ๆฑฒใฟๅ–ใฃใฆๅ‰ใซ้€ฒใพใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

่‘ฌๅ„€ใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚’ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใ„ใŸใŠ้™ฐใงใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎๆญปใซ้ก”ใจ้•ทใ่ฉฑใ™ใ“ใจใŒใงใใŸใฎใ ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใ‚‹ใจๆฑบใ‚ใŸใ“ใจใฏไธ‰ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚

ไผš็คพใจใ—ใฆใฏใ€ใใกใ‚“ใจๆฐ‘้–“็‰ˆใฎไธ–็•Œ้Š€่กŒใ‚’ใคใใ‚Šใใฃใฆใ€้‡‘่žๅŒ…ๆ‘‚ใ‚’ไธ–็•Œใฎๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใ€‚ๆœ€ๅพŒใซไบ”ๅธธใฎใƒกใƒณใƒใƒผใซๅฎ›ใฆใฆใใ‚ŒใŸๆ‰‹็ด™ใงใ€ๅฝผใฏใ€Œใฉใ†ใ›ๆฐ‘้–“็‰ˆใฎไธ–็•Œ้Š€่กŒใจใ‚ˆในใ‚‹่ฆๆจกใฎไผš็คพใซใฏใชใ‚‹ใฎใงใ€ๅŽŸ็†ๅŽŸๅ‰‡ใ‚„ใƒใƒชใƒฅใƒผใ‚’ๆ›ฒใ’ใšใซใใ‚Œใ‚’้”ๆˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใจ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ€‚่ฆๆจกใฎใฟใชใ‚‰ใš่ณชใจใ—ใฆใ‚‚ใ€ๆœ€้ซ˜ใฎ็ต„็น”ใจไบ‹ๆฅญใ‚’ใคใใ‚‹ใ€‚

ใพใŸใ€ใ“ใ‚Œใฏไผš็คพใฎใฟใชใ‚‰ใšๅ€‹ไบบใฎๆดปๅ‹•ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ๅ…ฌ็›Šไบ‹ๆฅญใซ้–ขใ‚ใ‚‹ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใƒ‘ใƒผใ‚ฝใƒณใ‚’ๆ—ฅๆœฌใงๅЇ็š„ใซๅข—ใ‚„ใ—ใฆใ„ใใ“ใจใ€‚ๅƒ•ใŒLIPใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใชใใฆใ€ไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใŒใƒ—ใƒญใƒœใƒŽใ‚’ใ—ใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ๅƒ•ใŸใกใฏๅ‡บไผšใ†ใ“ใจใŒใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒ—ใƒญใƒœใƒŽใ‚’ๆ—ฅๆœฌใซๅฎš็€ใ•ใ›ใŸใ„ใจใ„ใ†ใฎใŒไธ‡ๆšใ•ใ‚“ใฎๅผทใ„้ก˜ใ„ใ ใฃใŸใ€‚ใใ‚Œใ‚’ๅฎŸ็พใ—ใŸใ„ใ€‚

ๆœ€ๅพŒใซใ€่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใซใคใ„ใฆใฏใ€็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹้™ใ‚Šๅ…จๅŠ›ใ‚’ๅฐฝใใ—ใฆ็”Ÿใใ‚‹ใ“ใจใ€‚ใฉใ‚“ใชใซ้…ทใ„ใ“ใจใŒ่ตทใใฆใ‚‚ใ€ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ‚‚ใ€่พ›ใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ€ใ‹ใฃใ“ๆ‚ชใใฆใ‚‚ใ€็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹้™ใ‚Šใฏๆœ€ๅ–„ใ‚’ๅฐฝใใ™ใ€‚ใธใŸใ‚Š่พผใ‚€ใฎใฏๆญปใ‚“ใ ใจใใซใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ๅƒ•ใฏใ‚‚ใ†ใ™ใ“ใ—็”Ÿใๆฎ‹ใฃใฆๅœฐไธŠใงๅƒใใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎใงใ€ใพใŸไผšใˆใ‚‹ๆ—ฅใพใงใŠๅ…ƒๆฐ—ใงใ€‚ใใฎใจใใซใ‚ˆใ„ๅ ฑๅ‘ŠใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ‚‚ใ—็”Ÿใพใ‚Œใ‹ใ‚ใ‚Šใจใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎใชใ‚‰๏ผˆๅƒ•ใฏไฟกใ˜ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใŒ๏ผ‰ใ€ใพใŸไธ€็ท’ใซไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๆญปใ‚’ๆ‚ผใ‚€ใฎใฏไปŠๆ—ฅใพใงใซใ—ใฆใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใฏ็”Ÿใ‚’่ฌณๆญŒใ—ใพใ™ใ€‚

July 20, 2023

In Memoriam Mangyo Kinoshita (1976 – 2023)

Our dear friend and Outside Director Mangyo Kinoshita passed away on July 9, 2023. Mangyo was an extraordinary lawyer, friend and human being. In this tribute, Taejun Shin reflects on Mangyo's life and his contributions to Gojo.

Mangyo before I knew him

Mangyo was born in 1976 in Komatsu City, his motherโ€™s hometown, where she had moved to be closer to her family during childbirth. His birthday, October 2nd, shared with Mahatma Gandhi, is one day after mine. As a child, he lived in the west area of Tokyo.

His name, Mangyo, is unusual in Japan. It was chosen by his grandfather, father, and uncle, who preferred distinctive names. The โ€˜Manโ€™ part was initially planned to be written with the character ่ฌ, but due to registration restrictions, it became ไธ‡. In Japanese, ไธ‡ (man) means โ€œten thousandโ€, and the second character of his name, ๆš (gyo), means โ€œdaybreakโ€ or โ€œdawnโ€. Mangyoโ€™s own interpretation of his name was that โ€œthe sun always goes on rising, over and overโ€.

Mangyo's name was indeed memorable, and he was very grateful for it, although he found it cumbersome to explain his name when ordering at places like Starbucks (where he went by Ken).

To his father, Mangyo owed his unique name and his interest in the legal profession. His father, who did not often discuss work-related matters with his son, first learnt of Mangyoโ€™s connection with Gojo and me when I appeared one evening as a guest on a radio programme which he was listening to. Mangyoโ€™s father sent a message to his son: โ€œI was very impressed by this person.โ€ Imagine his surprise to discover that his son was already a board member of Gojo. Looking back, Iโ€™m thankful to have appeared on that radio programme, even if only to have helped Mangyo rise just that little bit more in his fatherโ€™s esteem.

After excelling through elementary and middle school, Mangyo dedicated his three years in Keio High School to American football. His enthusiasm for American football started in middle school, when he watched a late-night TV program showing an NFL game. He then focused on applying to high schools with good American football teams.

In high school, he aimed to consume 6000 kcal daily to gain weight for the sport, but only managed to reach 80kg at 185cm. Thus, upon advancing to Keio University, he quit American football and began pursuing law.

Though he didn't study much in high school (which led to his enrollment in Political Science instead of Law), he studied hard in university, eventually passing the bar exam while still in schoolโ€”a rare achievement at the time.

After passing the bar exam, Mangyo took a gap year in the US, spending most of his time in New York, living with a local Japanese artist and as a lodger and cat sitter. He fondly remembers his time in New York City, and the struggle of working his way up from nothing. Later on, when he trained in the US as a lawyer, he returned to New York, working in an office building overlooking Times Square.

Upon returning to Japan, he began his judicial apprenticeship, where his exposure to social issues at a law firm involved in the Hansen's disease litigation made him ponder the importance of social engagement. He ended up at Paul Hastings, a firm known for its pro bono commitment.

The one who attracted him to pro bono work was attorney Tsuyoshi Dai, a pioneer among Japanese pro bono lawyers, who sadly passed away in September 2022. I remember well how shocked Mangyo was at his passing.

"Tsuyoshi was amazing until the end. Even a week before his passing, he called me concerned about someone else's well-being," Mangyo told me.

Mangyo and Living in Peace

When Mangyo transitioned from Paul Hastings to O'Melveny & Myers, he began interacting with members of Japan's NPO Bank. During this period, financial services were starting to gain attention in Japan as a means of solving social issues, following events like Grameen Bank's receipt of the Nobel Peace Prize. Mangyo was the one advising these NPO Bank members on how to overcome regulatory hurdles and conduct business.

I founded Living in Peace (LIP) in 2007, and from 2008 we began thinking of creating Japan's first microfinance investment fund. A member of our team attended a meeting of the NPO Bank and met Mangyo in September 2008. We formally decided to embark on the creation of the microfinance investment fund and met Mangyo in January 2009 at O'Melveny & Myers' office in Meiji Yasuda Life Building.

At our first meeting, Mangyo warned us that it would be really difficult to overcome the regulations to create a fund as a non-profit, and we might be better off not trying. However, we were serious and determined to make it happen. Music Securities, a crowdfunding platform for social good, decided to participate, and we started the project together. Not only did Mangyo personally assist us, but he also facilitated support for our case as a pro bono project at O'Melveny & Myers, involving a few attorneys.

At the time, and probably even now, LIP had a really diverse group of people, mostly young professionals with 2-5 years of experience, each with their own area of expertise. Looking back now, as an older man, it was quite a risky endeavour. Meetings were filled with drama; I even once almost tore up a contract in a fit of anger (which would have accomplished nothing), and we had long discussions from 20:00 to 23:00 every Saturday, followed by drinking until 5 in the morning. We were young and reckless.

In this group prone to incidents and accidents, Mangyo was our only voice of reason. There were various issues with the regulations on selling the fund. For example, although we as a non-profit could create a fund, we couldn't sell it. But if no one invested in the fund, we couldn't move the business forward. We tried to circumvent regulations and attract more investors, but Mangyo was the one who drew the line, telling us what was okay and what wasn't.

Having spent 9 years as an entrepreneur, I now realise how important it is to comply with financial industry regulations. If Mangyo hadn't been there, we might have messed up somewhere and the project could have been finished. In September 2009, the first fund was successfully launched. It was the first microfinance investment fund in Japanโ€™s history. O'Melveny & Myers made a beautiful book containing all the contracts and documents from that time, which I regret losing due to my carelessness.

Our relationship with Mangyo didn't end there. For a long time afterward, he supported Living in Peace as a Board Member. His involvement was always at arm's length, but he would step up decisively in high-risk situations.

Mangyo after founding Gojo

In September 2012, thanks to the activities of Living in Peace, I participated in Summer Davos. I was 30 at the time and determined to decide on a startup idea before turning 31. In the end, I decided to create the private-sector World Bank. Yes, though many people donโ€™t know it, Project Gojo started in September 2012. In November, I informed my employer, Unison Capital, of my intention to resign and began preparing for the startup while working.

One of the people I reached out to as a co-founder was Mangyo. I asked him to co-found the business with me in March 2013. He seemed surprised, as he hadn't expected me to make such a proposal. Even two months before his death, he was still asking me why I had invited him.

Around that time, Mangyo had a plan to start his own law firm, southgate (itโ€™s not a typo. The firm name is written in a lower letter). He believed he couldn't continue the same business for 10 or 20 years like entrepreneurs, but he could always support people who had such a desire.

So, his refusal was natural. Considering the later success of southgate, I think it was the right decision. However, my relationship with Mangyo continued.

Like many other startups, the early days of Gojo were messy, but the most difficult part was when the first team disbanded. Although several people quickly pulled out, Mangyo was the one who said, "I still believe in you, Taejun. If you continue, this business will be fine." I can't express how much his words saved me at this time when I was losing confidence in myself.

After a few more adventures, I ended up founding the business with Tsuyoshi Nagashima and Sanjay Gandhi. Before Tsuyoshi joined, Mangyo supported the legal work needed for the company registration as a pro bono project at White & Case. Looking back now, I think it was amazing to receive pro bono support for a company that hadn't even been founded yet.

Photo taken in 2014: Form left, Tsuyoshi, Sanjay, Taejun, Renuka, Sovann, Praachi, Yoko, Mangyo, and Nagai sensei. 

Legal affairs at the time of a company's establishment are extremely important. Any early missteps will come back to haunt you later. Without carefully designing the structure of the company at that time, we couldn't have established Gojo's highly unique capital policy, such as the Satyagraha Partnership.

One year after founding Gojo, in 2015, Mangyo established southgate. It's usually tough for a boutique law firm to earn revenue when it's just getting started, but southgate quickly gained clients and started turning a profit. I initially thought I would have to introduce clients to Mangyo, but any need for that disappeared in an instant. 

The reason is clear. It wasnโ€™t due to Mangyo's legal acumen (although of course, Mangyo was a top-notch lawyer in terms of technical skills). Mangyo himself often said, "There are plenty of lawyers who are more technically skilled than me." But he had charm, a vision, sincerity as a person, the ability to build a team, and the ability to empathise with people and connect with them.

Looking at Mangyo, I'm reminded of Marvin Bower, the businessperson I respect most and the de facto founder of McKinsey. McKinsey's consultants say, "Marvin was not an outstanding consultant." But no one could match him in terms of embodying and adhering to the company's values, and during Marvin's lifetime, McKinsey's people were always thinking, "What would Marvin say?" I guess this illustrates the difference between an outstanding professional and an outstanding leader.

When I first met Mangyo, he was still a lawyer focused on his own career, who was adept at defending his own reputation and staying out of trouble. I think his ability to be a powerful champion emerged after the establishment of southgate. Mangyo went from being a socially conscious, highly competent corporate lawyer to the founder of a professional firm. He became a lawyer who gave a sense of reassurance that he wouldn't run away but would fight to the end for his clients.

In the beginning, Gojo struggled with fundraising. At that time, there was virtually no recognition of microfinance as a business, and there was no momentum to invest in startups operating in developing countries, so no matter how many times we approached corporate investors, they wouldn't even entertain our idea. Sometimes, we couldn't even get appointments.

But we couldn't let the business stagnate. We needed funds to grow the business, so we decided to raise money bit by bit from individuals.

Mangyo helped us here too. One of the first people Mangyo introduced to us was Mr. F, a famous M&A financial advisor. At the prearranged lunch meeting, he started off by saying, "I decided to invest as soon as I heard about it from Mangyo, so tell me more."

Meetings with potential investors introduced by Mangyo were always like that. By the time they were talking to Mangyo, they had almost decided to invest, and meeting with us felt like a confirmatory process. Incidentally, since Gojoโ€™s establishment, there has not been a single investor who was introduced by Mangyo and didn't end up investing. Anyone involved in finance, even slightly, will understand how extraordinary this is. Normally, such a thing is unthinkable.

I later asked Mangyo what kind of magic he was using. This is what he said he told the potential investors at the time.

"I think this team will definitely succeed in the long run. I've been observing Taejun for a long time, and he has never wavered and has always corrected his course even when he fails.

As this is a young team, I think there will be regular failures. Therefore, if the timing of the investment is bad, there is a possibility that the invested money will be lost. However, I think the likelihood of things improving over the long term is much higher.

But even if the money is lost, there is no doubt that it stood for the benefit of the world. I'm also going to invest, won't you?"

Mangyo referred to my resilience as the "Taejun = U.S. stock hypothesis." In other words, he was fully aware that I would periodically make mistakes but believed I would rise up again from there.

The people Mangyo introduced not only provided us with money but often ended up developing deeper relationships with us. The aforementioned Mr. F was no exception.

After we raised 1.2 billion yen from individuals in Series A funding, we were finally in a position to negotiate with corporate investors. By this point, three years had passed since our establishment. It was good to have raised 1.2 billion yen from individuals, but if we couldn't raise funds from corporate investors, our business wouldn't grow further. We were filled with a lingering fear.

The term sheet from the first venture capital firm we encountered was so bad it was disheartening. The next VC, who took us very seriously, offered a valuation in their term sheet that was about 30% lower than what we had received from individual investors. Moreover, many of the individual investors who invested in us at the time were able to take advantage of angel tax credits, with some getting a 40% refund on their investment.

"After taxes, for many individuals, this would be an up round, and if we can raise funds from corporates at this time, our business will start to improve, so isnโ€™t it okay to accept this?" My colleague Natsuki and I were thinking. When we brought this to the board, Mangyo was adamantly against it. If this increase in capital was to be made, he said he would have no choice but to resign.

Indeed, Mangyo's approach to communication was gentle in interface but his style was rather hardline, even fundamentalist (I have heard this  same view from Daichi Konuma of Crossfields, a non-profit where Mangyo served as a long-time board member). His assertion was simple, "Even if it's temporary, any fundraising that harms the interests of existing shareholders is unacceptable." This was his plain and indisputable logic.

Mangyo was the kind of person who could voice such an opinion despite understanding our struggles with fundraising. It was quite understandable given he had the mindset of an athlete who had put a great deal of  effort into achieving results in his sport. He'd say something along the lines of, "Well, you folks are working hard, but it's not good enough at all." At first, Natsuki and I, who were also involved in sports, thought, "How can you say that?" But then we pulled ourselves together and continued our fundraising efforts.

After persevering in this way, we were able to raise funds without having to go through a down round when Dai-Ichi Life became our first corporate shareholder. Since then, "Avoid a down round at any cost" has become a critically important policy for us in fundraising, and we've managed to keep fundraising without facing a down round. I wonder what would have happened by now if it weren't for his stern words back then.

After the fundraising began to settle down, the next thing we did was to look for legal counsel. Until this point, Mangyo, who was an auditor, had secretly been reviewing our fundraising contracts for us.

Again, this is quite like Mangyo, who strongly believed that he should not ask his own law firm to handle the work as he was involved as a board member. Prioritizing such professional ethics over whether he would make money is characteristic of Mangyo. That's why I believe he was trusted.

And while searching for legal counsel, Mangyo set a very high bar. At that time, he was saying this:

 "Honestly, the problem is that I can't find anyone in the market who I would like to rely on. There are many people who can do M&As in English, but almost all of them represent large corporations, and there are not many who understand M&A and can handle startup-related matters (even fewer if it is done in English). Also, hardly anyone understands the keywords that come up in our conversations, such as impact investment. Now that Gojo is seen as a relatively large startup, I donโ€™t want to choose a lawyer who would support us just because we are growing. Also, the minimum standard required of Gojo's team members is high, and I don't want to compromise on the selection of external lawyers."

The only person Mangyo recommended saying, "It would be great if this person could do it," was Mr. H. He understood M&A, knew about startup businesses, was interested in social issues, and his English was excellent. Mangyo had been taking note of him for a while, thinking, "This is a prominent person."

I remember well the first time I met Mr. H, along with Mangyo, Tsuyoshi and Natsuki. It was in an office located in an apartment in Ebisu. During the meeting, Mr. H said, "If you work with me, I can help you emerge relatively unscathed from most incidents."

Hearing this, Mangyo reaffirmed his trust in Mr. H. That's because he was convinced that Mr. H met one of the most important conditions Mangyo had set for legal counsel: "Absolutely not running away even in the face of the worst hardship". We decided to work with Mr. H in about 2 hours that day. Since then, we have been really grateful for his support.

I think the members of Gojo at that time, including me, were a real mess. We were excessively abrasive, causing unnecessary friction with those around us. I think much of the reason we were able to manage the chaos of those early days was thanks to Mangyo, who was (again) our only voice of reason. Especially when I faced a difficult situation, I usually asked Mangyo to handle it. When our auditor faced a problem, the first person they would talk to was Mangyo, even though this is not meant to be the job of an outside director.

The members. In 2018. From left, Mangyo, Renuka, Tsuyoshi, Sanjay, Natsuki, Praachi and Taejun.

Among various stakeholder management challenges, the one where Mangyo really came to our aid was in the negotiations related to Tsuyoshi's departure. As the organization grew, it was time for our relationship with him to evolve as well. The tough part was that I liked Tsuyoshi and he was my friend. 

I'm certain that if it had been just us in a 1-on-1, our final conversation wouldn't have gone well. It was ultimately settled smoothly because Mangyo, a practitioner whom we both respect, joined us in the discussion. 

This is a bit of a digression, but Mangyo was actually a huge movie buff, to the point that he once considered becoming a movie director. His favorite films include The Blues Brothers, The Godfather, and The Shawshank Redemption. Among domestic films, he was fond of Koki Mitani's "The Gentle Twelve." In that film, he saw what he considered to be the essence of law. Namely, "when people earnestly debate, the conclusion usually settles in a reasonable place." Discussions in which he was involved would always arrive at such outcomes.

At the funeral wake for Mangyo, I unexpectedly ended up standing right next to Tsuyoshi. It was the first time I had seen him face-to-face since his resignation, four years ago. I thought to myself that this might also have been something Mangyo had planned.

Mangyo once shared that his most difficult decision was to propose to a colleague he had worked with for 17 years that they should embark on separate paths. The conversation went smoothly, and the two maintained a good relationship afterward. Although I had Mangyo to help me so much in difficult conversations, I feel sorry for Mangyo needed to handle this alone. 


With Mr. Idei after a board meeting 

From around the latter half of 2019, Gojo entered a new phase as an organisation. I think itโ€™s fair that it began to be a more formal and professional organisation.

From around this time, Mangyo started to step back a bit. It seemed like he began to feel that we would be able to manage most things on our own. Nevertheless, in times of trouble, it was always Mangyo who stepped in. For instance, right after the start of the Covid-19 pandemic, we urgently needed to raise funds. Without fail, Mangyo was there to assist us during such times. And, as ever, anyone introduced by Mangyo invariably became a shareholder in Gojo.

As Gojo became relatively stable as an organization, southgate also seemed to have become established in its operations. At this juncture, Mangyo decided to step down from his role as the firmโ€™s lead representative. It was another decision in keeping with Mangyoโ€™s character, quite unlike in the typical firms where the boss lawyer tends to dominate. The goal Mangyo had in mind was to make the firm an organization that could operate without him.

Mangyo in His Final Days

After he stepped down as the lead representative of southgate, around the time his successors had started to get used to the job, Mangyo was diagnosed with cancer: pancreatic cancerโ€” Stage 4.

It so happened that at the time of his diagnosis, there was an upcoming board meeting for Gojo, and he contacted us immediately after he left the hospital. As always, he spoke calmly. He plainly explained the average life expectancy at this point and the course of treatment to be undertaken. There was hardly any pessimism or agitation in his voice.

Instead he spoke of his gratitude for the time left to him, unlike his mentor Tsuyoshi Dai who had passed away so suddenly. There was none of the oft-mentioned five stages of grief (denial, anger, bargaining, depression, acceptance); he appeared to have accepted it right away. And with that acceptance of the situation, he was determined to do his best.

"Of course, it would have been nice to spend more time with my family, but everything comes to an end even if you want more. Rather, I believe it's important to appreciate what has been given, live each day, and candidly tell the people I value, 'I love you,'" he said.

Some colleagues were dismayed but I was relatively optimistic. Indeed, looking at the data, the prognosis for pancreatic cancer isn't good, but there are people who have survived, and I thought it wouldnโ€™t be right to be downcast when Mangyo himself wasn't pessimistic. That was the kind of relationship Mangyo also wanted.

And initially, Mangyo continued his work as usual. In the early stages, the chemotherapy seemed to be going well, so my optimism grew.

However, after a while, even stronger chemotherapy resulted in no improvement. Mangyo also began to lose weight.

One day, I received a message from Mangyo in the same calm tone as always, "Actually, the situation is that I've now exhausted all measures." It was not until this point that I finally came to terms with his impending death.

In such situations, one begins to contemplate how to correspond. I hesitated to contact him, wanting him to cherish his time with his family, but on the other hand, I was caught in a dilemma, thinking that he would not appreciate such special treatment. As always, we continued with our usual work-related discussons.

At the last Remuneration and Talent Committee meeting that Mangyo attended (he was the chair), he strongly argued for my remuneration until the end. "It should be set higher," he would always say, which was at odds with my personal desire to set it at the median among Gojo members. This was the only thing I didn't heed from Mangyo.

When it came to money, Mangyo had a bit of a worldly side to him. He often enjoyed talking about making money, hobbies that cost money, and so on. However, there was never any unpleasantness in the way he spoke about these topics, which was one of the wonderful things about him. His mind was not trapped by money. 

I remember our last Zoom meeting very vividly. It was a 1 on 1 meeting to discuss next steps after his potential stepping down as an Outside Director. For the first time, I saw Mangyo looking unwell and struggling. Yet, even then, once the meeting started, he was the epitome of calm. I marveled at his great spirit.

After stopping chemotherapy, Mangyo moved to palliative care in a hospice ward. Only 10 people were allowed in the ward, i.e., nine family members and his best friend, attorney Yasutoyo Jinnai. Mr. Jinnai was in charge of all the practical matters, such as settling Mangyoโ€™s estate. We were also corresponding with Mr. Jinnai during Mangyoโ€™s final days. The topic was investing further in Gojo despite his being on a deathbed. 

From the day Mr. Jinnai found out that Mangyo had cancer until the day he passed away, he had been transcribing the Heart Sutra, one page a day. It showed how much he cared for Mangyo that a logical lawyer such as he resorted to prayer in this time of trouble. The Heart Sutra, which was placed in Mangyo's coffin at the funeral, had become a very thick stack of papers. The pain of fervently hoping for a friend's recovery, while at the same time, stoically preparing for his death, is unimaginable.

All the members of the Gojo sent letters to Mangyo in his palliative care ward, and Natsuki and I sent him a video. In response, Mangyo used some of his precious remaining time to send us a few thoughts. His former schoolmates seemed to have been continuously shooting videos to make Mangyo laugh. "It's weird to say 'do your best', so let's make him laugh," was their aim. The last video was reportedly one schoolmateโ€™s impression of Mangyo.

He truly was blessed with friends. The messages we received from Mangyo were all about his gratitude for his good fortune in life, even up until the very end.

When asked what he was most proud of before his death, Mangyo answered, "my family and colleagues."

Towards his wife, he said, "There is not one thing I ever want her to do better. She's a strong person in tough situations, so she'll be fine even after Iโ€™m gone." He seemed delighted that after getting married and having children, he was able to see his sweetheart in a new role as a mother. 

About his children, he said, "Their upbringing is for them to decide, so I hope each of them will grasp what they want to do and be surrounded by wonderful friends and colleagues. I hope they have no regrets in their life." Recently, one of his sons joined the American football club, and he looked forward to watching his practices.

While he did not yet consider his law firm large(though I think it's grown rapidly), he spoke of the joy he found in having colleagues who believed in his vision to create "a top-notch boutique firm specializing in cross-border transactions, staffed by Japanese and foreign attorneys."

He conveyed his love to those around him until the very end, and while in the hospice, he expressed his love for his family. He passed away on July 9, 2023. I received the news in the morning, dropped all my other work, and began writing an email to send to stakeholders.

His funeral was also remarkable. More than 1,000 people attended the wake and the funeral combined. Looking at the flowers placed there and the attendees shedding tears, it was clear how much Mangyo was loved by so many.

"The mark of the fully developed personality is to live each day as if it were your last, without hysteria, without apathy, without pretence," said Marcus Aurelius, the philosopher emperor of Rome.

The many words written in Aurelius's Meditations align perfectly with how Mangyo lived his life. I think it was an impressive way to live, right to the very end.

It is worth adding that Mangyo was not always the perfect human. When he was in elementary school, he was a bully, being a central figure in his class, and he still felt ashamed of that. In high school, during his American football days, he regretted giving up early in his final game. When the firm was first established, he regretted having snapped back at his friends who were attorneys at large firms, bragging about the greatness of such firms and belittling what small firms could do.

As mentioned earlier, he also had his worldly side. This applies to all great people, like Gandhi, Dr. King, and Nelson Mandela; almost no one is without fault. On the contrary, starting with Emperor Taizong and others, those who leave their names in history as great figures have committed some sort of sin somewhere (in Taizong's case, fratricide). I believe that what makes a great person great is not the absence of mistakes, but how they connect their errors to self-reform and self-discipline.

However, no matter how much I write about how wonderful his life was, and no matter how much I try to maintain my own peace of mind, the sadness wells up. It's too soon. I still want to shout out, "Why, why was he taken? This is ridiculous!"

After the passing of Idei-san, who was our first chairman, and then the passing of Mangyo, there is now no one left who knew Project Gojo from its inception in September 2012. This loneliness is indescribable.


Mangyo and Idei-san in Cambodia. They visited all of our countries of operation.

What will we do from now on?

He has physically departed from this world, and we are the ones left behind. I believe we need to glean something from this experience and press forward.

Thanks to my role as the funeral staff, I was able to spend some time conversing with Mangyo's mortal remains, and I came to realize there are three things we should focus on.

First, as the company, we must complete our mission of creating the genuine private sector World Bank, making financial inclusion available worldwide. In his last letter addressed to us, the members of Gojo, he stated, "My main concern is not how quickly we can achieve 100 million clients in 50 countries. It's how. We will get there anyway, and we will of course need to hurry up to achieve financial inclusion as much and as fast as possible to change the world to a better place. But this cannot mean we can compromise anything. We will continue to move forward with our uncompromising ethics and integrity in accordance with our mission and vision and our guiding principles.โ€ We will carry his last remarks with us.  

Second, I would like to dramatically increase the number of business people involved in public interest projects. If I hadn't started LIP and if Mangyo hadn't been engaged in pro bono work, we would never have met. It was Mangyo's fervent wish to establish pro bono work as a common practice in Japan. I want to make that wish come true.

Finally, on a personal level, I want to live life to the fullest as long as Iโ€™m alive. No matter how harsh life gets, no matter the failures, the pain, or even when I seem pathetic, I want to do my best as long as Iโ€™m breathing. Collapsing and giving up can wait for when I am dead.

Mangyo, I plan to stay on earth a little longer, continuing to work. Until the day we meet again, take care. Please look forward to great news about what we achieve by then. We will mourn your death only until today, and from tomorrow, we will celebrate life and move on while remembering you forever.

February 22, 2023

ๆฐ‘้–“็‰ˆใฎไธ–็•Œ้Š€่กŒใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ™ไบ”ๅธธใƒปใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒปใ‚ซใƒณใƒ‘ใƒ‹ใƒผใ€ๆตทๅค–้œ€่ฆ้–‹ๆ‹“ๆ”ฏๆดๆฉŸๆง‹ใ‹ใ‚‰30ๅ„„ๅ††ใฎ่ฟฝๅŠ ่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ใ‚’ๅฎŸๆ–ฝ

ไบ”ๅธธใƒปใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒปใ‚ซใƒณใƒ‘ใƒ‹ใƒผๆ ชๅผไผš็คพ๏ผˆไปฃ่กจๅŸท่กŒๅฝน๏ผšๆ…ŽๆณฐไฟŠใ€ๆœฌ็คพ๏ผšๆฑไบฌ้ƒฝๆธ‹่ฐทๅŒบ๏ผ‰ใฏใ€ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บEใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰ใฎไธ€็’ฐใจใ—ใฆๆ ชๅผไผš็คพๆตทๅค–้œ€่ฆ้–‹ๆ‹“ๆ”ฏๆดๆฉŸๆง‹ใ‹ใ‚‰30ๅ„„ๅ††ใฎ่ฟฝๅŠ ่ชฟ้”ใ‚’ๅฎŸๆ–ฝใ—ใ€ๅŒใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰ใฎ็ดฏ่จˆ่ชฟ้”้กใฏ104ๅ„„ๅ††ใ€2014ๅนด7ๆœˆใฎๅ‰ตๆฅญใ‹ใ‚‰ใฎ็ดฏ่จˆ่ณ‡ๆœฌ่ชฟ้”้กใฏ252ๅ„„ๅ††ใซ้”ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ๅผ•ใ็ถšใใ€ไบ”ๅธธใฏๅ›ฝๅ†…ๅค–ใฎ้‡‘่ž่ณ‡็”ฃใ‚’ๆดป็”จใ—ใ€ไธ–็•Œไธญใง้‡‘่žๅŒ…ๆ‘‚ใฎๅ–ใ‚Š็ต„ใฟใ‚’ๆŽจ้€ฒใ—ใพใ™ใ€‚

ๆœฌไปถใฎๆ„็พฉ

ไบ”ๅธธใฏใ€2022ๅนด11ๆœˆใซใ‚ทใƒชใƒผใ‚บEใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰ใจใ—ใฆๅ…ฌ่กจใ—ใŸ70ๅ„„ๅ††ใซ็ถšใ„ใฆใ€ๆตทๅค–้œ€่ฆ้–‹ๆ‹“ๆ”ฏๆดๆฉŸๆง‹ใ‹ใ‚‰30ๅ„„ๅ††ใฎ่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ใ‚’ๅฎŸๆ–ฝใ—ใพใ—ใŸใ€‚ไบ”ๅธธใฏใ€2014ๅนด7ๆœˆใฎๅ‰ตๆฅญไปฅๆฅใ€็œŸๅ–„็พŽใจ้ฆ–ๅฐพไธ€่ฒซใ‚’ไธญๅฟƒใจใ™ใ‚‹็ตŒๅ–ถ็†ๅฟตใจๆ—ฅๆœฌใฎ็›ธไบ’ๆ‰ถๅŠฉใฎ่€ƒใˆใ‚’่งฃ้‡ˆใ—ใŸไพกๅ€ค่ฆณ(Values)ใ‚’ไธญๅฟƒใจใ—ใŸ่กŒๅ‹•่ฆ็ฏ„(Guiding Principles)ใซๅ‰‡ใ‚Šใ€้€”ไธŠๅ›ฝใฎไฝŽๆ‰€ๅพ—่€…ๅฑคใงใ‚ใ‚‹้กงๅฎขใซๅฏ„ใ‚ŠๆทปใฃใŸๅฐ้ก้‡‘่žใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ๆไพ›ใ—ใฆใใพใ—ใŸใ€‚ๆตทๅค–้œ€่ฆ้–‹ๆ‹“ๆ”ฏๆดๆฉŸๆง‹ใฏใ€ๆˆ‘ใŒๅ›ฝใฎ็”Ÿๆดปๆ–‡ๅŒ–ใฎ็‰น่‰ฒใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใŸ้ญ…ๅŠ›ใ‚ใ‚‹ๅ•†ๅ“ใƒปใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฎๆตทๅค–ใซใŠใ‘ใ‚‹้œ€่ฆใจไพ›็ตฆใฎๆ‹กๅคงใ‚’้€šใ˜ใฆๆˆ‘ใŒๅ›ฝ็ตŒๆธˆใฎๆŒ็ถš็š„ใชๆˆ้•ทใซ่ณ‡ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ€2013ๅนด11ๆœˆๆณ•ๅพ‹ใซๅŸบใฅใ่จญ็ซ‹ใ•ใ‚ŒใŸๅฎ˜ๆฐ‘ใƒ•ใ‚กใƒณใƒ‰ใงใ™ใ€‚

ไปŠๅ›žใฎๅ‡บ่ณ‡ใฏใ€็คพไผš็š„ใ‚คใƒณใƒ‘ใ‚ฏใƒˆใจๅŽ็›Šๆ€งใฎไธก็ซ‹ใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ™้‡‘่žๅŒ…ๆ‘‚ใƒปใ‚คใƒณใƒ‘ใ‚ฏใƒˆ้ ˜ๅŸŸใงใฎไบ”ๅธธใฎใ‚ฐใƒญใƒผใƒใƒซใชๅ–็ต„ใฟใ‚„ใ€ๅฝ“่ฉฒ้ ˜ๅŸŸใซใŠใ‘ใ‚‹ๆ—ฅๆœฌใฎ่ช็Ÿฅๅบฆใƒปไฟก้ ผๅบฆๅ‘ไธŠใซไฟ‚ใ‚‹่ฒข็Œฎใซใคใ„ใฆใ€ๆตทๅค–้œ€่ฆ้–‹ๆ‹“ๆ”ฏๆดๆฉŸๆง‹ใฎๆ”ฟ็ญ–็š„ๆ„็พฉใซ่ณ‡ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใจใ—ใฆไฟกไปปใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚‚ใฎใจ่€ƒใˆใฆใ„ใพใ™ใ€‚ไปŠๅพŒใฏใ€ๆตทๅค–้œ€่ฆ้–‹ๆ‹“ๆ”ฏๆดๆฉŸๆง‹ใจใฎ้€ฃๆบใ‚’้€šใ˜ใฆใ€ๆœฌ้‚ฆใฎ้‡‘่žๆฉŸ้–ขใ‚„ๆตทๅค–ๅฑ•้–‹ใ™ใ‚‹ๆ—ฅ็ณปไผๆฅญใจใฎๅ”ๆฅญๆ‹กๅคงใซๅ–ใ‚Š็ต„ใฟใพใ™ใ€‚

ใชใŠๆœฌไปถ่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ใฏใ€ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆ้ ˜ๅŸŸใงใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‚ขใƒƒใƒ—ใฎ่ณ‡้‡‘่ชฟ้”ใ‚’ๆ”ฏๆดใ—ใฆใ„ใ‚‹้‡Žๆ‘่ญ‰ๅˆธๆ ชๅผไผš็คพใ‚ˆใ‚ŠๅŠฉ่จ€ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅ‰ตๆฅญ่€…ใƒปไปฃ่กจๅŸท่กŒๅฝน ๆ…ŽๆณฐไฟŠใ‹ใ‚‰ใฎใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ

ๆ—ฅๆœฌใง็”Ÿใพใ‚Œ่‚ฒใฃใŸ็งใŒไธ€็•ชๅฐŠๆ•ฌใ™ใ‚‹ไบ‹ๆฅญๅฎถใฏไบŒๅฎฎๅฐŠๅพณใงใ™ใ€‚ๅฝผใฏ1820ๅนดใซไบ”ๅธธ่ฌ›ใจใ„ใ†้‡‘่žๅˆถๅบฆใ‚’ใคใใ‚Šใ€ใใ‚ŒใฏๅฝผใŒๆ‰‹ๆŽ›ใ‘ใŸ่พฒๆ‘ๅพฉ่ˆˆใซใ‚‚ๅคงใใชๅฝนๅ‰ฒใ‚’ๆžœใŸใ—ใŸใใ†ใงใ™ใ€‚ไบ”ๅธธใจใฏไป็พฉ็คผๆ™บไฟกใ€ใ™ใชใ‚ใกไบบใ‚’ๆ€ใ„ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจ๏ผˆใ“ใ‚ŒใŒๅ„’ๆ•™ใซใŠใ‘ใ‚‹ๆญฃใ—ใ„ใ“ใจใฎๅฎš็พฉใงใ™๏ผ‰ใ€ๆญฃใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ€ๆญฃใ—ใ„ใตใ‚‹ใพใ„ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ€ไฝ•ใŒๆญฃใ—ใ„ใฎใ‹ใ‚’ๅˆคๆ–ญใงใใ‚‹ใ“ใจใ€ใใ—ใฆใ“ใ‚Œใ‚‰ๅ››ใคใฎใ“ใจใ‚’้€šใ˜ใฆไบบใ€…ใ‹ใ‚‰ไฟก้ ผใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ไบŒๅฎฎๅฐŠๅพณใŒใใ†ไฟกใ˜ใฆใ„ใŸใ‚ˆใ†ใซใ€็งใŸใกใ‚‚ใ“ใ‚ŒใŒ้‡‘่žๆฉŸ้–ขใฎ้‹ๅ–ถใซใŠใ„ใฆๆœ€ใ‚‚้‡่ฆใชไพกๅ€คใงใ‚ใ‚‹ใจไฟกใ˜ใฆใ„ใพใ™ใ€‚็งใŸใกใฏใ€ไบ‹ๆฅญๅฑ•้–‹ใ‚’้€šใ˜ใฆๅ„ๅ›ฝใงใ“ใฎไพกๅ€คใ‚’ไผใˆ็ถšใ‘ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎไพกๅ€ค่ฆณใŒๅ…จใฆใฎๅ›ฝใฎใƒžใ‚คใ‚ฏใƒญใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒณใ‚นๆฉŸ้–ข้‹ๅ–ถใซใŠใ„ใฆใ‚‚ๆ™ฎ้็š„ใงใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’็คบใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

็งไบ‹ใงใ™ใŒใ€็งใฏไป•ไบ‹ใฎๅ‚ใ‚‰ใ€ๆ—ฅๆœฌใฎ็คพไผš็š„้คŠ่‚ฒใฎ็พๅ ดๆดปๅ‹•ใ‚„ๆ”ฟ็ญ–ๆ่จ€ใซ15ๅนดไปฅไธŠ้–ขใ‚ใฃใฆใใพใ—ใŸใ€‚ๅ…็ซฅ็ฆ็ฅ‰ใฎ็พๅ ดใง่ฒกๆ”ฟใฎ้‡่ฆๆ€งใ‚’่ฆ‹ใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใใ€ไปŠๅ›žๅ‡บ่ณ‡้ ‚ใ„ใŸใŠ้‡‘ใฎ้‡ใ•ใ‚’ใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€‚ๅ‡บ่ณ‡้ ‚ใ„ใŸใŠ้‡‘ใฏใ€ไบ‹ๆฅญใ‚’้€šใ˜ใฆ็พๅœฐใฎๅฎถ่จˆๅ‘ไธŠใซๅฝน็ซ‹ใฆใ‚‹ใฎใฟใชใ‚‰ใšใ€ใใกใ‚“ใจใƒชใ‚ฟใƒผใƒณใ‚’ๅ‡บใ—ๅ›ฝๅฏŒใ‚’ๅข—ใ‚„ใ™ใŸใ‚ใซๅŠชๅŠ›ใ—ใพใ™ใ€‚

ไบ”ๅธธใƒปใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒปใ‚ซใƒณใƒ‘ใƒ‹ใƒผใซใคใ„ใฆ

ไบ”ๅธธใฏ5ใ‚ซๅ›ฝ9็คพใฎใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ไผš็คพใ‚’้€šใ˜ใ€้€”ไธŠๅ›ฝใซใŠใ„ใฆไธญๅฐ้›ถ็ดฐไบ‹ๆฅญๅ‘ใ‘ๅฐๅฃ้‡‘่žใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น(ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒญใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒณใ‚น)ใ‚’ๅฑ•้–‹ใ™ใ‚‹ใƒ›ใƒผใƒซใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚ซใƒณใƒ‘ใƒ‹ใƒผใงใ™ใ€‚้‡‘่žๅŒ…ๆ‘‚ใ‚’ไธ–็•ŒไธญใซๅฑŠใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใจใ—ใฆใ€2014ๅนด7ๆœˆใซ่จญ็ซ‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ไฝŽไพกๆ ผใง่‰ฏ่ณชใช้‡‘่žใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’2030ๅนดใพใงใซ50ใ‚ซๅ›ฝ1ๅ„„ไบบไปฅไธŠใซๅฑŠใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚2022ๅนด12ๆœˆๆœซๆ™‚็‚นใงใ‚คใƒณใƒ‰ใƒปใ‚ซใƒณใƒœใ‚ธใ‚ขใƒปใ‚นใƒชใƒฉใƒณใ‚ซใƒปใƒŸใƒฃใƒณใƒžใƒผใƒปใ‚ฟใ‚ธใ‚ญใ‚นใ‚ฟใƒณใซ8,600ๅใ‚’่ถ…ใˆใ‚‹ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ๅพ“ๆฅญๅ“กใ‚’ๆ“ใ—ใ€่ž่ณ‡้กงๅฎขๆ•ฐใฏ150ไธ‡ไบบใ€่ž่ณ‡ๆฎ‹้ซ˜ใฏ1,000ๅ„„ๅ††ใ‚’็ช็ ดใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณ๏ผš ่ชฐใ‚‚ใŒ่‡ชๅˆ†ใฎๆœชๆฅใ‚’ๆฑบใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ไธ–็•Œ
ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ๏ผš้‡‘่žๅŒ…ๆ‘‚ใ‚’ไธ–็•ŒไธญใซๅฑŠใ‘ใ‚‹
้•ทๆœŸ็›ฎๆจ™๏ผšไฝŽไพกๆ ผใง่‰ฏ่ณชใช้‡‘่žใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’2030ๅนดใพใงใซ50ใ‚ซๅ›ฝ1ๅ„„ไบบใซๆไพ›ใ™ใ‚‹
ๆœฌ็คพๆ‰€ๅœจๅœฐ๏ผš ๆฑไบฌ้ƒฝๆธ‹่ฐทๅŒบ
ไปฃ่กจๅŸท่กŒ๏ผš ๆ…ŽๆณฐไฟŠ
่จญ็ซ‹ๆ—ฅ๏ผš 2014ๅนด7ๆœˆ4ๆ—ฅ
ๅ•ๅˆใ‚ใ›ๅ…ˆ๏ผš info@gojo.co
ไผš็คพHP๏ผš https://gojo.co

โ€ปKPIใจ่ฒกๅ‹™ๆ•ฐๅ€คใฏใ€MyShubhLifeใ‚’้™คใใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—8็คพใฎๅ˜็ด”ๅˆ็ฎ—

June 10, 2022

How Accounting Can Influence the Capitalism Transformation

If we look back at the history of accounting, it has been changing and improving constantly since its birth, and the scope it is covering is spreading and adapting with the ever-changing world of business.

Read more

May 2, 2022

Ukraine Crisis Fireside Chat

Fireside Chat featuring Firdavs Mayunusov (Co-founder and General Director, MDO Humo) and Taejun Shin (Founder & CEO, Gojo & Company), moderated by Arnaud Ventura (Managing Partner, Gojo & Company) was held on the 14th April 2022. The one-hour event focused on the Ukraine crisis effect on Humo and their management of the crisis. The informative session was supported by the active engagement from the audience.

We were able to deep dive into the crisis situation including specific topics as below. 

  • Impact of the crisis on Tajikistanโ€™s macroeconomics: GDP growth and inflation
  • Impact on Humoโ€™s loan portfolioโ€™s credit quality and hedging cost
  • How the impact on remittance flow would influence Humoโ€™s business  
  • Impact on deposit
  • Product focus: Agriculture, Government employees
  • Plan on green finance
  • 3 top challenges under the crisis
  • Gojoโ€™s position (as a shareholder and an investing company)  

To watch or rewatch the webinar, the recording is available here, while the slideshow used by the speakers can be downloaded here.

If you are interested in learning more about Gojo and receiving invitations to our future webinars, subscribe to our newsletter at the bottom of this page.

April 6, 2022

Gojo’s Governance Framework

Why governance matters for Gojo is clear โ€” Because Gojo aims to operate in 50 countries by 2030, which means Gojo will have to manage at least 50 different group companies as a holding company by then.

Read more

March 4, 2022

Inch by Inch โ€” My Thoughts on Teamwork

This is a message from Kohei Katada, Gojo's CFO and devoted teamplayer.


A formation of elephants I met in Kenya. โ€œIf you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together.โ€

Me and teamwork

Working together as a team and winning a game has always been an important part of my life.

Since I started working, it has become difficult for me to make time for team sports, so I mainly enjoy individual sports (triathlons, marathons, and recently, kickboxing). However, teamwork has always been an important part of my life as I have played various team sports such as soccer, basketball, and lacrosse since my childhood.

Recently, Taejun, our founder, recommended that I watch โ€œThe Playbookโ€, a documentary series on various sports coaches on Netflix. In this blog, I would like to write about my thoughts on teamwork at work.


What is teamwork

When I think back to some of the most memorable projects Iโ€™ve had, they have always involved teamwork with wonderfully talented people. When I was in investment banking, M&A advisory work required collaboration with clients, supervisors, colleagues, and external stakeholders such as lawyers and tax accountants. Preparing for the IPO of LIFENET INSURANCE also required close cooperation with the management team, a securities firm, and leaders from different departments. At Gojo, we have overcome many challenges as a team, such as raising funds for the Series D round and implementation of IFRS across group companies.

What is teamwork in the first place? I personally found the following definition by Andrew Carnegie, the Steel Magnate, to be the most convincing (I was a little happy to learn that the term โ€œteamworkโ€ existed over 100 years ago, even in Carnegieโ€™s time!):

โ€œTeamwork is the ability to work together toward a common vision. The ability to direct individual accomplishments toward organizational objectives. It is the fuel that allows common people to attain uncommon results.โ€

Mr. Deguchi, the founder of LIFENET INSURANCE, where I used to serve as CFO, had this to say about people and teamwork:

โ€œPeople are all different and imperfect. By combining uneven members with different strengths, you can build a team like a strong stone wall and achieve great results.โ€

There is also a famous African proverb that goes like this:

โ€œIf you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together.โ€


Essentials of teamwork

So, what do we need to work effectively as a team in a diverse, low-context environment like Gojo?

My hypothesis, which is still under development, is that the following elements are necessary.

Three prerequisites:

(from โ€œTeam Geekโ€ by Brian W. Fitzpatrick, Ben Collins-Sussman)

  • Humility: No one on the team is perfect, and no one knows the right answer alone.
  • Respect: A sincere concern for the people you work with. Treating members as individuals and fairly evaluating their abilities and achievements.
  • Trust: Belief that every other team member is capable and will do the right thing.

Team Geek also has the following statement, which I agree with 100%.

โ€œAlmost every social conflict can ultimately be traced back to a lack of humility, respect or trust.โ€

Three key elements:

  • Shared Purpose/Goals: Each team member must share the purpose and goals with strong ownership.
  • Communication: Sharing information is the basis for good decision-making. High-frequency communication is essential for mutual trust and psychological safety.
  • Feedback: Based on the belief that everyone can grow, support each otherโ€™s growth and development through mutual feedback.

Our team

When I joined Gojo in 2019, I wrote the following in my personal blog.

โ€œIโ€™m committed to devoting myself to everything I must/want to do to bring Gojo closer to its vision. However, it would be impossible for me to do this on my own, so I want to gather the best people I can find and steadily build up step by step to move forward.โ€

Two and a half years have passed since I joined Gojo. The road has not been smooth, with the Covid-19 pandemic and the coup d'รฉtat in Myanmarโ€ฆetc., however, my desire to build the best team in the industry with the best people has not changed from day 1.

In order to share our purpose as a team, we discussed and created our teamโ€™s mission statement during a workshop in 2020 and have been brushing it up every now and then. Below is the latest version of the statement.

  • Enhance the credibility of Gojo and its Partners (group companies) as an investment destination through transparent communication and amplify the financial inclusion around the world
  • Enable internal stakeholders within Gojo and Partners to make high-quality decisions and to achieve our mission, by delivering reliable financial information and thoughtful risk/opportunity analyses in a timely manner
  • Explore and implement an optimal and resilient capital structure that supports dynamic resource allocation in collaboration with Partners
Photo from the finance team workshop in January 2022

Inch by inch

Iโ€™d like to conclude this post by writing about โ€œwinningโ€ as a team.

I mentioned the documentary โ€œThe Playbook โ€” A Coachโ€™s Rules For Lifeโ€ at the beginning of this post. It was indeed great and I would recommend it to everyone, especially if you have ever played a team sport.

Personally, Iโ€™d recommend Episode 1: Doc Rivers, who is currently the head coach of the Philadelphia 76ers (The documentary is mostly about his days with the Boston Celtics and Los Angeles Clippers). I was particularly impressed by the following two statements by him.

โ€œA person is a person through other people. I canโ€™t be all I can be unless you are all you can be. (โ€ฆ) I can never be threatened by you because youโ€™re good, because the better you are, the better I am.โ€
(Rule No. 3: UBUNTU IS A WAY OF LIFE)

โ€œChampions get hit over, and over, and over. You know, itโ€™s just that the champion is the one that decides to keep moving forwardโ€
(Rule No. 5: CHAMPIONS KEEP MOVING FORWARD)

The second quote is about the 2008 NBA Finals, in which the Boston Celtics defied all expectations to win against the L.A. Lakers and become NBA champions for the first time in 24 years.

One last thing. Let me quote here my favorite speech Al Pacino from the movie โ€œAny Given Sundayโ€.

โ€œYou find out that life is just a game of inches. So is football. Because in either game โ€” life or football โ€” the margin for error is so small. I mean one half step too late or too early and you donโ€™t quite make it. One-half second too slow or too fast and you donโ€™t quite catch it. The inches we need are everywhere around us. They are in every break of the game every minute, every second.

On this team, we fight for that inch. On this team, we tear ourselves and everyone else around us to pieces for that inch. We claw with our fingernails for that inch. Because we know when we add up all those inches thatโ€™s gonna make the f****** difference between WINNING and LOSING, between LIVING and DYING!โ€

Our long-term goal is to enable the provision of high-quality affordable financial services for 100+ million unserved and underserved people in 50+ countries by 2030. There have been and I believe there will be so many unexpected things happening. However, letโ€™s work together as a team and move forward one step at a time, inch by inch, until we win.


Kohei Katada is Gojoโ€™s CFO. He leads Gojoโ€™s fundraising, finance and admin teams. Prior to joining Gojo, Kohei served as the Senior Vice President of Finance at SmartNews and as CFO at LIFENET INSURANCE COMPANY.

February 10, 2022

Successful delinquency management as a new competitive advantage

As a contribution to the post-COVID recovery, GOJOโ€™s Operations will post a series of posts related to effective delinquency management practices, which could be helpful for the readers. This is the first blog post with more posts to follow.

Microfinance Institutions (MFIs) were long evolving on the correct idea that poor people can pull themselves out of poverty by borrowing small amounts of money. Before the widespread adoption of mobile phones, loan officers delivered these loans directly to small groups of women or individual borrowers. As loan officers were working and living in the neighborhood, they would initiate peer pressure to encourage the repayment of the loan1.

In recent years the digital transformation in the financial sector has taken the delivery of small loans to a very new level. As smartphones have taken over the world and cost per 1GB of data continued to decrease in most places, fully digital microfinance players started to gain market presence and pose competitive pressure on traditional players. Their model does not rely on the judgment of loan officers or group members but the metadata from the borrowerโ€™s smartphone. The advanced R&D, IT, and behavior-based scoring have become keys for the success of this newly rising business model in the microfinance sector.

Thus, as these business models would require different drivers for effective operations, the critical business elements of each model also differ:

TRADITIONAL MICROFINANCE
PLAYER
FULLY DIGITAL PLAYER
- Branches/Proximity
- Loan officers
- Algorithms
- Software engineers

Note that it is generally very difficult to have all parts of this equation in one institution. Traditional MFIs usually donโ€™t have adequate resources for the successful R&D needed to develop practical metadata-based scoring, and most digital MFIs are not interested in the investment in branches and loan officers because they fear it would drive all California-based hi-tech investors out of them. (One of the aims of Gojo Group MFIs in their digital transformation journey is to achieve that difficult balance of โ€œTech & Touchโ€ that leverages the efficiency of digital processes while keeping the trust-worthiness and inclusivity of in-person interactions, but thatโ€™s already the topic of other posts on this blog.)

A manager from Maxima Microfinance talking with a client in Cambodia.

No matter which of the two approaches you lean towards, in 2020 players of both kinds have faced a very new enemy. This enemy didnโ€™t care much about the scoring model MFIs would use. The hit of COVID-19 had an astonishing effect on both digital and traditional players, bringing the delinquency levels in the microfinance sector to levels no one could imagine possible.

In some countries, the virus outbreak has interflowed with other predicaments changing the situation from bad to worse. In Myanmar, the COVID-19 epidemic, intensified by the civil war after the well-known coup d'รฉtat, has affected the PAR>30 levels in the microfinance sector to a staggering 90%. Suddenly, traditional MFIs, which have always enjoyed a PAR>302 at about 1%, were left with staff and systems not trained to manage the avalanche of cases needing restructuring and rescheduling. And the digital MFIs were simply left with nothing but relying on countless SMSs and calls from out-of-country call centers.

But as the dust gradually began to settle, the level of PAR>30 among MFIs of Myanmar began to differ. Data from August 2021 shows that while some institutions were able to reach the relatively suitable level of portfolio quality,  a significant number of other MFIs continued to struggle with very high delinquency rates.

As most Myanmar MFIs have relatively similar products, systems, and personnel capacity, the critical differentiator here was the readiness and the efficiency of the deployment of delinquency management systems. MFIs that were more efficient in reaching out to customers with new, tailor-made offers to deal with sudden repayment difficulties ended up in a much better state and continue to widen their advantage.

The situation in Myanmar substantiated that no matter what type of MFI you are running, traditional or digital, the new reality will force you to consider the investment in developing a new element in your business model:

TRADITIONAL MICROFINANCE
PLAYER
FULLY DIGITAL PLAYER
- Branches/proximity
- Loan officers
- Delinquency management system
- Scoring algorithms
- Software engineers
- Delinquency management system

Of course, the overall impact of COVID-19 on the microfinance industry has yet to be fully understood. Still, effective delinquency management systems will become essential parts of the competitive advantage of modern MFIs. The MFIs that will deliver the best-in-class efficiency in delinquency management will come out as winners in major contemporary existential crises in the microfinance industry caused by COVID-19. In the following posts, we will discuss the instruments and approaches that proved effective in addressing this task.

1. Gojo and its Partners specifically focus on eliminating pressure practices.
2. Portfolio At Risk (PAR) is the percentage of gross loan portfolio that is at risk. So, PAR 30 is the percentage of the gross loan portfolio for all open loans that is overdue by more than 30 days.


Elchin Abdullayev is part of Gojo's Operations Team, and focuses on financial product development and strategic operation initiatives with Gojo's partners.

February 4, 2022

Gojo x Humo Webinar

On 20th January 2022, we held a webinar to share how Humo, our newest partner company, has established Humo Lab to spearhead digitalization and innovation. At Humo Lab, several products have been developed and launched, including mobile banking apps, payment apps, kiosks, and more. The webinar focused on Humoโ€™s introduction, sharing best practices on how microfinance institutions can do better to extend financial inclusion. 

The one-hour event featured Taejun Shin (Founder & CEO, Gojo & Company), Firdavs Mayunusov (Co-founder and General Director, MDO Humo), Firdavs Nuriddinzoda (Director of HumoLab, MDO Humo), moderated by Arnaud Ventura (Managing Partner, Gojo & Company). The webinar consisted of four parts: Introduction of Gojo & Company, Introduction of Humo, Introduction of Humo Lab, and Panel Discussion.

In the first part, Taejun shared what financial inclusion is, what Gojo strives to achieve and how Gojo operates in many parts of the world with its newest footprint being Tajikistan. It was followed by a talk from Firdavs M. covering the history and evolution of Humo, the story of how Humo Lab was established, and how the collaboration between tech and business teams allows disruptive thinking. Firdavs N. continued the presentation to introduce user-friendly services of Humo Lab and strategies behind their provision. The last 20 minutes was a panel discussion answering questions from audience, including topics such as synergies between Gojo and Humo. 

The webinar was a great success, attended by over 150 people from 22 countries. The webinar was followed by an Ask Me Anything session where the audiences enjoyed direct interaction with the panelists.  

To watch or rewatch the webinar, the recording is available here:

https://www.youtube.com/watch?v=qOG8y8JIIH0

If you are interested in learning more about Gojo and receiving invitations to our future webinars, subscribe to our newsletter at the bottom of this page.

Sign up to receive news from Gojo here.

B-Corp-Logo
20221107_gojo_symbol-01 (1)